Je was op zoek naar: sanitize (Engels - Frans)

sanitize
assainir

sanitize a situation
édulcorer une situation

- wash and sanitize floors.
laver et désinfecter les planchers.

• clean and sanitize equipment
• nettoyez et désinfectez l'équipement

• clean and sanitize equipment;
• nettoyer et désinfecter le matériel;

sanitize greenhouse between crops.
désinfection de la serre entre les périodes de production.

process to sanitize fruit and vegetables
procede d'assainissement de fruits et de legumes

• sanitize with very hot water or chemicals
• désinfecter au moyen d’eau très chaude ou de produits chimiques.

for sanitize conditioning a medium, a sentry
de traitement assainissant d'un milieu, un guetteur électronique

what to retain 8.4.1 do not sanitize
que retenir 8.4.1 ne pas épurer

• sanitize your work areas after processing birds.
• désinfectez vos surfaces de travail après avoir traité des oiseaux.

a spray solution generates a foam to sanitize surfaces
une solution de pulvérisation générant une mousse pour stériliser les surfaces

it is impossible to sanitize satanic or occult symbols.
il est impossible sanctifier les symboles sataniques ou occultes.

the above would make the sanitize class available for use.
ceci rendra la classe sanitize disponible.

core libraries such as sanitize, and xml can be loaded by:
les librairies du cœur de cake, comme sanitize et xml peuvent être chargées via :

method and apparatus for using ozone to sanitize household objects
procede et appareil de desinfection d'articles menagers par l'ozone

the fluid can include an additive that helps sanitize the object.
le fluide peut comprendre un additif qui aide à assainir l'objet.

following use, autoclave all inoculated product and sanitize processing equipment.
après leur utilisation, tous les produits inoculés doivent être stérilisés en autoclave et les pièces d'équipement doivent être désinfectées.

a germicidal radiation source can be used to sanitize the item and generate ozone
une source de rayonnement germicide peut être utilisée pour nettoyer l'article et générer de l'ozone

again, the staff was simply unaware of the need to sanitize such equipment.
là encore, le personnel n’était tout simplement pas au courant de la nécessité d’épurer les appareils.