Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the bureau selected mark montgomery, eduardo moreno, david satterthwaite and helen zille as keynote speakers.
le bureau a décidé que les intervenants seraient mark montgomery, eduardo moreno, david satterhwaite et helen zille.
keynote address by mr. david satterthwaite, senior fellow at the international institute for environment and development, london
discours inaugural de m. david satterthwaite, associé principal, institut international pour l'environnement et le développement (londres)
address satterthwaite heritage log cabin rural municipality of mccreary, 4 miles south of mccreary on #5 highway.
adresse satterthwaite heritage log cabin rural municipality of mccreary, 4 miles south of mccreary on #5 highway.
halperin morton h. korb lawrence j. mcnamara sally rivkin david rundlet peter satterthwaite margaret l. watt steven m. others
function vice president for national security, the center for american progress assistant professor of clinical law & faculty of new york university school of law staff attorney, american civil liberties union
the keynote speaker, mr. david satterthwaite, senior fellow, international institute for environment and development, london, made a presentation.
l'orateur principal, m. david satterthwaite, associé principal à l'institut international pour l'environnement et le développement (londres), fait un exposé.
initially educated as an architect, she later went on to work for linton satterthwaite and for the university of pennsylvania museum at the maya site of piedras negras in 1936–37.
architecte de formation, elle va travailler pour le compte de et pour le musée de l'université de pennsylvanie sur le site maya de piedras negras.
in this context, creative advocacy is crucial in bridging the fragmented nature of international human rights instruments, as argued by satterthwaite (2005).
pour obtenir un portrait global, il est important de dégager les rapports conceptuels entre le développement, la citoyenneté et les droits dans le contexte de la migration.
it has been argued that the protective capacity of existing human rights law is inadequate in the case of certain jobs that are predominantly carried out by women (piper and satterthwaite forthcoming).
l’acquisition de compétences est fondamentale, surtout pour toutes ces femmes qui occupent des emplois sans avenir (dans le secteur domestique ou dans l’industrie du sexe et du divertissement notamment) qui leur donnent peu de possibilités de perfectionnement.
large differentials between rich and poor districts were also common in the incidence of many environmentally related diseases, for example, tuberculosis and typhoid (satterthwaite, 1993).
ces disparités entre les quartiers riches et pauvres se manifestent également dans le cas de nombreuses maladies de milieu [par exemple la tuberculose et la typhoïde (satterthwaite, 1993)].
the limited information available about provision of water, sanitation and garbage collection in smaller cities suggests that most have serious environmental problems (hardoy, mitlin and satterthwaite, 2000).
l'information limitée dont on dispose sur l'approvisionnement en eau, l'assainissement et le ramassage des ordures dans les villes petites et moyennes porte à croire que la plupart connaissent de graves problèmes environnementaux (hardoy, mitlin et satterthwaite, 2000).
1 (united nations 1992) 2 (ananthakrishnan 2003, 4) 3 (ad hoc working group for the international chapter 25 youth review 2002) 4 (unicef 2001) 5 (unicef 2001) 6 (unicef 2001, 41) 7 (satterthwaite et al.
1 (nations unies, 1992) 2 (ananthakrishnan 2003, 4) 3 (ad hoc working group for the international chapter 25 youth review 2002) 4 (unicef 2001) 5 (unicef 2001) 6 (unicef 2001, 41) 7 (satterthwaite et al.