Je was op zoek naar: sauce chef (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

sauce chef

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

sauce

Frans

sauce

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

sauce:

Frans

la farce:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

4. sauce

Frans

4. plateau du désir

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sauce (26)

Frans

mao (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

chef

Frans

chef cuisinier

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

chef:

Frans

chef de cuisine:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

• chef.

Frans

• heures de ménage supplémentaires.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

fish dishes , meat cooked in sauce , or the chef’s choice

Frans

recettes de poissons ou viandes en sauces, ou au choix du maître cuisinier.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the oldest or the chef pour the sauce onto the rice.

Frans

le doyen ou la cuisinère verse la sauce sur le riz.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

• the wolf grilled, fennel, accompanied by the virgin sauce chef, wok vegetables.

Frans

•le loup grillé, fenouil, accompagné de la sauce vierge du chef, wok de légumes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

"the sauce is beautifully balanced and caramelized, with just the right stickiness," says chef barin.

Frans

« bien équilibrée et caramélisée, cette sauce est juste assez collante », déclare le chef barin.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

miya is on to something, because many chefs prefer his variety of soy sauce.

Frans

les efforts de miya sont payants, car nombreux sont les chefs qui ne jurent que par sa sauce de soja.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

our chefs spoon strawberry sauce into the bottom of the glass and freeze for 15 minutes.

Frans

nos chefs déposent de la garniture aux fraises dans le fond d'un verre qu'ils mettent au congélateur pendant 15 minutes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

an excellent chef. he can teach you local cuisine, curries, coconut sauce, cakes etc...

Frans

un excellent chef, vous cuisinez avec lui si vous le voulez. vous apprenez la cuisine locale.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

"we marinate the chicken in the zesty italian, giving a nice background to the barbecue sauce and sautéed vegetables," says chef miles.

Frans

«nous marinons le poulet dans la sauce italienne piquante, pour donner un arrière-goût agréable à la sauce barbecue et aux légumes sautés», d'ajouter le chef miles.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

for sébastien, the chef, who is a real expert at cooking sauces !

Frans

pour sébastien, le chef, qui a plus d'une sauce à son arc !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the chef expresses his steadfastly french vision of gastronomy by emphasizing his research on modern sauces.

Frans

dans cette maison de cuisiniers depuis des générations, yannick alléno s'inscrit dans la lignée de ses restaurateurs qui s'y sont succédé.le chef exprime sa cuisine résolument française en faisant la part belle à son travail de recherches sur les sauces modernes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the best pasta and sauces out there, take the chef's word for it!

Frans

les meilleures pâtes et sauces qui soient... parole de chef!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

these chefs succeeded in producing this thick sauce, this sweet balsamic reduction, a true "delight" using a long cooking process.

Frans

ces chefs ont réussi à produire cette sauce épaisse, cette réduction balsamique doux, un véritable «plaisir» à l'aide d'un processus de cuisson longue.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

restaurant canada’s 2015 chef survey identified ethnic sauces as one of the top 10 trends on canadian menus1.

Frans

en effet, selon le sondage de restaurant canada mené auprès de chefs en 2015, les sauces ethniques sont l’une des dix premières tendances dans les menus canadiens1.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,761,441,329 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK