Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
save
enregistrer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
save.
sauvegarde.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
save:
faites des économies:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
electricty generation
la production d’électricité
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
access to electricty
accès à l'électricité
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• canadian electricty association
• bell canada
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
number of households without electricty
nombre de ménages sans électricité
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
water, electricty and heating are included.
l’eau, l’électricité et le chauffage sont inclus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9.3 electricty production from power stations mrd. kwh
9.3 production d'electricite des centrales electriques (en milliards de kwh)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
many place remain under thick brown mud and electricty is down.
dans beaucoup d’endroits, une épaisse couche de boue marron recouvre encore tout, et l’électricité n’est pas rétablie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the biogas station produces all the electricty necessary to the citysewage treatments factory.
la station de biogaz produit toute l’électricité nécessaire à l’usine de traitements des eaux usées de la ville.·
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she lives in the complexo da maré in rio and is one of the last remaining inhabitants to not have electricty in her home.
elle vit dans le complexe de la maré à rio et est une des dernières habitantes du quartier à ne pas avoir de l'électricité dans sa maison.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a groups of make-shift houses under an electricty pilon, on the outskirts of delhi, india.
un bidonville situé juste en dessous d'un pylône d'électricité, dans la banlieue de new delhi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rehabilitation and expansion of electricty generating plant (diesel power stations with combined capacity of 58 mw), transmission and distribution facilities in mogadishu
installations de télécommunications par faisceaux herziens entre différents pays membres de la communauté Économique des États d'afrique de l'ouest (cedeao), station terrienne internationale pour satellites à bamako (mali)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the company finances itself in the electricty resale during the first years, the panels belong to you then…this type of company should interest the supermarket owners!!!
notons aussi en france la présence de solairedirect qui est en train d’exploser et qui propose d’installer des panneaux solaires sur votre toit pour 0 euros, se finançant uniquement sur la revente d’électricité les premières années, les panneaux vous appartiennent ensuite…ce type de boites devraient intéresser les propriétaires de supermarché!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am now using renewable energy sourced electricity, using the planete verte offer from poweo. nothing else has changed. my electricty bill is the same, just coming from poweo instead of edf.
je suis maintenant en utilisant l’électricité de source renouvelable d’énergie, en utilisant le planète verte offre de poweo . rien d’autre n’a changé. ma facture d’électricité est le même, viennent de poweo au lieu de la fed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
though there were some large increases in certain areas (notably transportation and, to a smaller extent, agriculture) these were offset by a significant decline in electricty and heat generation.
depuis 2003, la croissance des émissions de ges a été relativement faible (environ 2 mt, soit seulement 0,3 p.100). même si d’importantes augmentations ont été enregistrées dans certains domaines (notamment les transports et, dans une plus faible mesure, l’agriculture) elles ont été compensées par un déclin significatif de la production d’électricité et de chaleur.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
energy institutions and associations such as the international energy agency (iae), international renewable energy agency (irena),rcree, nrel and the european solar thermal electricty association (estela) will also attend.
les institutions et associations du secteur de l’énergie seront également présents, notamment l’agence internationale de l’energie (aie), l’agence internationale des energie renouvelables (irena), rcreee, nrel et l’association européenne du solaire thermique (estela).
Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: