Je was op zoek naar: save remote file (Engels - Frans)

remote file
fichier distant

unable to save remote file.
impossible d'enregistrer le fichier distant.

downloading remote file.
téléchargement d'un fichier distant.

remote file system:
système de fichiers à distance :

alarms in remote file
alarmes dans un fichier distantcomment

remote file access system
systeme d'acces a distance a des fichiers

failed to load remote file.
impossible de charger le fichier distant.

remote file and executable management
gestion des fichiers éloignés et des fichiers exécutables

could not download remote file.
impossible de télécharger un fichier distant.

remote file creation using e-mail
création de fichiers à distance utilisant le courrier électronique

remote file transfer method and system
méthode et système pour transférer des fichiers à distance

attempting to create a remote file %1
tentative de création d'un fichier distant %1

remote file updates through remote protocol
actualisation à distance de fichiers par moyen d'un protocole à distance

remote file and executable management (comremotefileandexecutablemanagement)
gestion des fichiers éloignés et des fichiers exécutables (comremotefileandexecutablemanagement)

remote file version reconciliation using hash codes
reconciliation de versions de fichiers distants avec des codes de hashing

remote files not accepted
fichiers distants non acceptés

system and method for adaptive remote file caching
systeme et procede de mise en memoire cache adaptative de fichier a distance

add local or remote files
ajouter des fichiers locaux ou distants

the %productname file dialogue box opens the remote file.
la boîte de dialogue de fichier de %productname ouvre le fichier distant.

remote file system, terminal device, and server device
système de fichier à distance, dispositif de terminal, et dispositif de serveur