Je was op zoek naar: save setting (Engels - Frans)

save the setting
enregistrez la configuration

save the new setting.
enregistrez les nouveaux paramètres.

save settings
enregistrer les paramètres

i would like a save setting function. that is in the plans.
i would like a save setting function. that is in the plans.

save the settings
enregistrer les paramètres/enregistrez les paramètres

save the settings.
enregistrez les paramètres.

~save settings as
~enregistrer les paramètres sous

save settings on exit
enregistrer les réglages en quittant

finish & save settings
terminer et enregistrer les paramètres

save my subscriber settings
sauver mes paramètres d'abonnés

save the firewall settings.
enregistrez les paramètres du pare-feu.

than higher the value, than more sensitive the sensor inputs. 3 is normaly a save setting.
3 est normalement une valeur adéquate.

~save settings (recommended)
enregi~strer les paramètres (recommandé)

save the settings using button
enregistrez le bouton paramètres à l'aide/enregistrez les paramètres en cliquant sur

specifies general load/save settings.
spécifie les paramètres généraux de chargement/enregistrement.

settings save view profile "profilename"...
configurationenregistrer le profil d'affichage « gestion de fichiers »

cannot save settings to the color management text file.
impossible d'enregistrer les paramètres de la gestion des couleurs dans le fichier.

cannot save settings to the photograph tone mapping text file.
impossible de charger les paramètres du fichier de configuration de redimensionnement.

cannot save settings to the black & white text file.
impossible d'enregistrer le fichier de paramétrage du filtre noir & blanc.

cannot save settings to the photograph in-painting text file.
impossible d'enregistrer les paramètres dans le fichier de configuration d'interpolation d'image.