Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"==early life==schaal was born in chicago, illinois, the daughter of lois ( treacy) and the late actor richard schaal.
wendy schaal est une actrice américaine née le à chicago, dans l'illinois (États-unis).
this does not end with the book, but we allow through our “customer feedback” an intensive exchange within the charter community”, was the conclusion of schaal.
cela ne s'arrête pas avec le livre, mais nous laissons le biais de notre “réactions des clients” un échange intensif au sein de la communauté à charte”, c'était la conclusion de schaal.
council of europe date 28/1/2003 applicants state and others applicant candela defendant state italy articles concerned 6 § 1, 1 of protocol no. 1 (struck out, friendly settlement) date 30/1/2003 applicant ahmet acar defendant state turkey articles concerned 1 of protocol no. 1 (decision on just satisfaction) date 30/1/2003 applicant n.k. defendant state turkey articles concerned 6 §§ 1 and 3 c) (decision on just satisfaction) date 30/1/2003 applicant nikolov defendant state bulgaria articles concerned 5 §§ 1, 3 and 4 (decision on just satisfaction) date 30/1/2003 applicant cordova defendant state italy (no. 2) articles concerned 6 § 1, 13, 14 (decision on just satisfaction) date 30/1/2003 applicant zeynep avcÏ defendant state turkey articles concerned 3, 5 §§ 1, 3 and 4, 13 (decision on just satisfaction) date 6/2/2003 applicant gramiccia defendant state italy articles concerned 6 § 1, 1 of protocol no. 1 (struck out, friendly settlement) date 6/2/2003 applicants at¸a and others defendant state turkey articles concerned 6 §§ 1 and 3 c) (decision on just satisfaction) date 6/2/2003 applicant Özdemir defendant state turkey articles concerned 6 §§ 1 and 3 c) (decision on just satisfaction) date 6/2/2003 applicant jakupovic defendant state austria articles concerned 8 (decision on just satisfaction) date 6/2/2003 defendant state romania articles concerned 1 of protocol no. 1 (decision on just satisfaction) date 11/2/2003 applicant grigore defendant state romania articles concerned 1 of protocol no. 1 (decision on just satisfaction) date 11/2/2003 applicant t²rb²êanu defendant state romania articles concerned 6 § 1, 13, 1 of protocol no. 1 (decision on just satisfaction) date 11/2/2003 applicants cetin and others defendant state turkey articles concerned 10 §§ 1 and 2 (decision on just satisfaction) date 13/2/2003 applicant erkanlÏ defendant state turkey articles concerned 10 (struck out, friendly settlement) date 13/2/2003 applicant louerat defendant state france articles concerned 6 § 1 (decision on just satisfaction) date 13/2/2003 applicant bertuzzi defendant state france articles concerned 6 § 1 (decision on just satisfaction) date 13/2/2003 applicant schaal defendant state luxembourg articles concerned 6 § 1, 8 (decision on just satisfaction) date 18/2/2003 applicant prado bugallo defendant state spain articles concerned 8 (decision on just satisfaction) date 18/2/2003 applicant mentis defendant state greece articles concerned 6 § 1 (struck out, friendly settlement) date 20/2/2003 applicants g. and m. defendant state italy articles concerned 6 § 1, 1 of protocol no. 1 (decision on just satisfaction) date 27/2/2003 applicant textile traders, limited defendant state portugal articles concerned 6 § 1 (decision on just satisfaction) date 27/2/2003 applicants axen and others defendant state germany articles concerned 6 § 1 (struck out, friendly settlement) date 27/2/2003 applicant bologna defendant state italy articles concerned 6 § 1, 1 of protocol no. 1 (struck out, friendly settlement) date 20/2/2003 applicant g.g. defendant state italy articles concerned 6 § 1, 1 of protocol no. 1 (struck out, friendly settlement) date 20/2/2003 applicant savarese defendant state italy articles concerned 6 § 1, 1 of protocol no. 1 (struck out, friendly settlement) date 20/2/2003 applicant forrer-niedenthal defendant state germany articles concerned 6 § 1, 1 of protocol no. 1 date 20/2/2003 applicant kroenitz defendant state poland articles concerned 6 § 1, 1 of protocol no. 1 (decision on just satisfaction) date 25/2/2003 applicants szava and others defendant state romania articles concerned 6 § 1, 1 of protocol no. 1 (struck out) date 25/2/2003 applicant popov²ï defendant state romania articles concerned 6 § 1, 1 of protocol no. 1 (decision on just satisfaction) date 25/2/2003
conseil de l’europe date 9/1/2003 requérant di tullio etat défendeur italie articles concernés 6 § 1, 1 du protocole no 1 (décision sur la satisfaction équitable) date 9/1/2003 requérant cecchi etat défendeur italie articles concernés 6 § 1, 1 du protocole no 1 (radiation du rôle : règlement amiable) date 9/1/2003 requérant e.p. etat défendeur italie articles concernés 6 § 1, 1 du protocole no 1 (décision sur la satisfaction équitable) date 9/1/2003 requérant marini etat défendeur italie articles concernés 6 § 1, 1 du protocole no 1 (décision sur la satisfaction équitable) date 9/1/2003 requérant c.t. etat défendeur italie articles concernés 6 § 1, 1 du protocole no 1 (décision sur la satisfaction équitable) date 9/1/2003 requérant tolomei etat défendeur italie articles concernés 6 § 1, 1 du protocole no 1 (décision sur la satisfaction équitable) date 9/1/2003 requérants carloni et bruni etat défendeur italie articles concernés 6 § 1, 1 du protocole no 1 (décision sur la satisfaction équitable) date 9/1/2003 requérant ioannis papadopoulos etat défendeur grèce articles concernés 6 § 1 (décision sur la satisfaction équitable) date 9/1/2003 requérant kadem etat défendeur malte articles concernés 5 § 4 (décision sur la satisfaction équitable) date 9/1/2003 requérant shishkov etat défendeur bulgarie articles concernés 5 §§ 1, 3 et 4 (décision sur la satisfaction équitable) date 9/1/2003 requérant oprescu etat défendeur roumanie requérant candela etat défendeur italie articles concernés 6 § 1, 1 du protocole no 1 (radiation du rôle : règlement amiable) date 30/1/2003 requérant grigore etat défendeur roumanie articles concernés 1 du protocole no 1 (décision sur la satisfaction équitable) date 11/2/2003 requérant demirel etat défendeur turquie articles concernés 5 § 3, 6 § 1 (décision sur la satisfaction équitable) date 28/1/2003 requérants state et autres etat défendeur roumanie articles concernés 1 du protocole no 1 (décision sur la satisfaction équitable) date 11/2/2003 requérant kienast etat défendeur autriche articles concernés 6 § 1, 13, 1 du protocole no 1 date 23/1/2003 requérant jakupovic etat défendeur autriche articles concernés 8 (décision sur la satisfaction équitable) date 6/2/2003 requérant k.a. etat défendeur finlande articles concernés 8 (décision sur la satisfaction équitable) date 14/1/2003 requérants karagiannis et autres etat défendeur grèce articles concernés 6 § 1, 1 du protocole no 1 date 16/1/2003 requérant nastou etat défendeur grèce articles concernés 6 § 1, 1 du protocole no 1 date 16/1/2003 requérant papazafiris etat défendeur grèce articles concernés 6 § 1 (décision sur la satisfaction équitable) date 23/1/2003 requérant tsirikakis etat défendeur grèce articles concernés 6 § 1, 1 du protocole no 1 (décision sur la satisfaction équitable) date 23/1/2003 requérants richen et gaucher etat défendeur france articles concernés 6 § 1 (décision sur la satisfaction équitable) date 23/1/2003 requérants at¸a et autres etat défendeur turquie articles concernés 6 §§ 1 et 3 c) (décision sur la satisfaction équitable) date 6/2/2003 requérant Özdemir etat défendeur turquie articles concernés 6 §§ 1 et 3 c) (décision sur la satisfaction équitable) date 6/2/2003 articles concernés 6 § 1, 1 du protocole no 1, 2 § 2 du protocole no 4 (décision sur la satisfaction équitable) date 14/1/2003 requérants h.k. et autres etat défendeur turquie articles concernés 2, 3, 5 (radiation du rôle : règlement amiable) date 14/1/2003 requérant lagerblom etat défendeur suède articles concernés 6 §§ 1, 3 c) et 3 e) date 14/1/2003 requérant ahmet acar etat défendeur turquie articles concernés 1 du protocole no 1 (décision sur la satisfaction équitable) date 30/1/2003 requérant n.k. etat défendeur turquie articles concernés 6 §§ 1 et 3 c) (décision sur la satisfaction équitable) date 30/1/2003 requérant nikolov etat défendeur bulgarie articles concernés 5 §§ 1, 3 et 4 (décision sur la satisfaction équitable) date 30/1/2003 requérant cordova etat défendeur italie (no 2) articles concernés 6 § 1, 13, 14 (décision sur la satisfaction équitable) date 30/1/2003 requérant zeynep avcÏ etat défendeur turquie articles concernés 3, 5 §§ 1, 3 et 4, 13 (décision sur la satisfaction équitable) date 6/2/2003 requérant gramiccia etat défendeur italie articles concernés 6 § 1, 1 du protocole no 1 (radiation du rôle : règlement amiable) date 6/2/2003
