Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
scoundrels
scélérats
Laatste Update: 2019-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the old scoundrels
my name is wayne
Laatste Update: 2021-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
two glorious scoundrels
two glorious scoundrels
Laatste Update: 2023-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are great scoundrels."
ce sont vraiment des sacrées canailles."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the scoundrels of economic patriotism
les gredins du patriotisme économique
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"have those scoundrels set it on fire?"
- est-ce que ces misérables auraient mis le feu?...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
then i cursed all rich scoundrels and women
je maudis alors tous les richards et les femmes,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«the saints and scoundrels have fought me.
«les saints et les vauriens ont combattu contre moi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a few wretched scoundrels in particular set the tone.
quelques misérables individus donnaient le ton.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"the scoundrels! they are coming!" said pencroft.
«les bandits! ils y viennent!» s'écria pencroff.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
scoundrels will add that we desire the fall of the soviet government.
la canaille ajoutera que nous voulons la chute du pouvoir soviétique. laroslavsky expliquera que nous travaillons dans l'intérêt de chamberlain.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
only the lowest of scoundrels attempt to reap personal gain from this collective loss.
seule la plus vile fripouille peut tenter de tirer profit de cette perte collective.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and these cheaply to be bought scoundrels dare to quote marx and lenin!
et ces canailles osent citer marx et lénine!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
home / commentaries / the scoundrels of economic patriotism article available in:
home / commentaries / les gredins du patriotisme économique article available in:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in guayaquil, hired assassins and scoundrels were recruited to form obviously paramilitary bands.
À guayaquil, ils ont commencé à recruter des sicaires et autres malfaiteurs, des bandes paramilitaires d’orientation clairement fasciste.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"oh, the scoundrels!" cried passepartout, who could not repress his indignation.
-- ah ! les gueux ! s'écria passepartout, qui ne put retenir ce cri d'indignation.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he is a relentless enemy of the society, who speaks of all jesuits as scoundrels.”
ennemi acharné de la société, il parle de tous les jésuites comme des scélérats».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the captains and crews of the whaling ships had sometimes very well-deserved reputations as scoundrels.
certains capitaines et membres d'équipage des baleiniers méritaient bien leur réputation de vilains.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i defeated him through his honour, because scoundrels always carry it with them, and only swear by it.
je l'ai vaincu par son honneur, car les vilains le portent toujours avec eux, et ne jurent que par lui.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"the original lone star republic: scoundrels, statesmen and schemers of the 1810 west florida rebellion".
"the original lone star republic: scoundrels, statesmen and schemers of the 1810 west florida rebellion".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak