Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
screen brightness
screen brightnessnote this is a krunner keyword
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
screen brightness %1
screen brightness %1note this is a krunner keyword; %1 is a parameter
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sets the screen's brightness
définit la luminosité de l'écran.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
screen brightness and lock settings
paramètres de luminosité de l'écran et de verrouillage
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is the screen brightness correctly adjusted?
- si l'écran est le principal instrument de travail, il convient de la placer au centre du champ visuel.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the screen was improved too - increasing brightness.
ils ont amélioré l'écran- en augmentant la luminosité.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
screen brightness and contrast should be adjustable.
la luminosité et le contraste doivent être réglables.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
screen brightness is adjusted based on an ambient light detector
la luminosité de l'écran est réglée en fonction d'un détecteur d'éclairage ambiant
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
screen brightness is adjusted based on an ambient light detector.
la luminosité de l'écran est réglée en fonction d'un détecteur d'éclairage ambiant.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the screen has first and second regions with adjustable brightness levels.
l'écran possède un première et une seconde régions dotées de niveaux de brillance réglables.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
method for controlling screen brightness and apparatus for flat-panel display thereof
procÉdÉ de commande de la brillance d'Écran et appareil pour Écran plat connexe
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
high-brightness directional viewing screen
ecran de visualisation directionnel de grande luminosite
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
by acting on the value of vd, it is possible to obtain the desired screen brightness.
en jouant sur la valeur de vd, on peut obtenir la brillance de l'écran désirée.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
improvement of brightness uniformity on a display screen
amelioration de l'uniformite de la luminosite sur un ecran d'affichage
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
method for adjusting the brightness of display screens.
procédé de réglage de la luminosité d'écrans de visualisation.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the distance between cathode 1 and anode 5 must be constant so that the screen brightness is regular over its entire surface.
la distance entre la cathode 1 et l'anode 5 doit être constante pour que la brillance de l'écran soit régulière sur toute sa surface.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reducing the brightness of the screen will reduce energy use.
diminuer la luminosité de l’écran réduit la consommation d’énergie;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
summary of the invention the present invention aims at overcoming this disadvantage by making the screen brightness substantially uniform from one column to another.
la présente invention vise à pallier cet inconvénient en rendant sensiblement uniforme la brillance de l'écran d'une colonne à l'autre.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a diffusing board which can suppress moiré fringes, color flickering and screen brightness deterioration on a screen of a liquid crystal display device
une plaque de diffusion qui peut supprimer les franges de moiré, le scintillement des couleurs et la détérioration de la luminosité à l'écran sur un écran à cristaux liquides
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an imaging apparatus which eliminates unevenness in on-screen brightness caused by flash and acquires video with secure continuity as a moving image
un appareil d'imagerie qui élimine une inégalité de luminosité à l'écran due à un flash et acquiert une vidéo avec une continuité assurée en tant qu'image animée
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: