Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
seal
joint d'étanchéité
Laatste Update: 2018-06-14
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit:
seal.
dispositif d'étanchéité.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quality seals team
labels de qualité
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who killed osama bin laden? the seal team six.
qui a tué oussama ben laden ? l'équipe 6 du seal.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what are those lessons? we know who killed bin laden: seal team six.
quelles sont ces leçons ? nous savons qui a tué ben laden : l'équipe 6 du seal.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moreover, he acknowledged that they would work only with delta force or seal team six – no one else.
« nous pensions que cela ne valait pas la peine de nous associer aux autres groupes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after receiving recommendations from the gender equality seal team, the 32 applicants are preparing and implementing action plans for improvement.
les 32 candidats, qui ont reçu les recommandations de l'équipe chargée du label égalité des sexes, travaillent maintenant à l'élaboration et à la mise en œuvre de plans d'action.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the italian team of scientists monitor elephant seals on sea lion island.
l’équipe italienne de scientifiques est en charge de la surveillance des éléphants de mer sur sea lion island.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the seals from team two started a unique deployment of seal team members working alone with south vietnamese commandos (arvn).
les seal de l'équipe deux commencèrent le déploiement de certains de leurs membres, intervenant seul avec les commandos sud-vietnamiens (arvn).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
members of the paulatuk satellite tagging team in the western arctic release a ringed seal.
des membres de l'équipe de marquage de paulatuk dans l'ouest de l'arctique relâchent un phoque annelé équipé d'un émetteur satellite.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
having philippe starck in in his team is a seal of quality, without any doubt!
avoir philippe starck dans son équipe est, sans aucun doute, une reconnaissance internationale pour le port adriano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from left to right: gwamm team members weigh a ringed seal in arviat, nunavut.
» de gauche à droite : des membres de l'équipe du rpmma pèsent un phoque annelé à arviat, au nunavut.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
53; commander thomas dietz, co seal team 5, presentation to the rmc special operations symposium, 5 october 2000; leary, p.
53; présentation faite par le commandant thomas dietz, responsable de la cinquième équipe des seals lors du symposium du collège militaire royal sur les opérations spéciales, le 5 octobre 2000; leary, op. cit., p.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
our fully qualified instructors are always available to assist our guests. there are padi courses for every level of diver training, including bubble maker, seal team aqua missions for children, and photography.
nos instructeurs, qui sont parfaitement qualifiés, sont toujours disponibles pour assister nos hôtes. il y a des cours padi pour tous les niveaux d'entraînement à la plongée, incluant bubble maker, seal team aqua missions pour les enfants et photographie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the american military is not going to march into nigeria to take on boko haram, and it's unlikely that seal team six will rappel into the homes of al shabaab's leaders and take them out.
l'armée américaine ne va pas investir le nigéria pour renverser boko haram, et il est peu probable que l'équipe 6 du seal descende en rappel dans les maisons des chefs d'al shabaab pour les expulser.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the california golden seals were a team in the national hockey league (nhl) from 1967–76.
les golden seals de la californie étaient une équipe de la ligue nationale de hockey (lnh).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seals .
joints.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: