Je was op zoek naar: second born (Engels - Frans)

soon, any second.... already born.....
bientôt, très très bientôt.... déjà nés....

in 1982, a second child was born.
un deuxième enfant est né en 1982.

a second son, jean, was born in 1967.
en 1967 naît son second fils avec marguerite aucouturier, jean.

his second daughter was born in canada.
sa deuxième fille est née au canada. leurs enfants étaient très proches d’eux, et il a construit une deuxième et une troisième maisons pour ses filles.

in 1988 their second son konstantin was born.
en 1988, naissait konstantin, leur second fils. l’école du village fermera pour ses 8 ans.

adam was the second-born son in the family.
adam est le second fils de la famille.

his second child was born in bryan in 1953.
son deuxième enfant voit le jour à bryan en 1953.

her second child was born in the fall of that year.
son deuxième enfant est né au cours de l'automne 2002.

born by the second link elements
porté par les seconds éléments de liaison

he also baptized the second child born in the settlement.
il baptise également le deuxième enfant né dans la colonie.

during this period a second child was born, santiago.
pendant cette période naît son deuxième enfant, santiago.

a second daughter was born and looked like the first one.
une seconde fille arriva, à l’image de la première.

one year later, his second daughter, ella maria, was born.
un an après, sa deuxième fille, ella maria, est née.

her second daughter, aida, was born on banks island in 1915.
sa deuxième fille, aida, naît sur l'île banks en 1915.

2.4 the author's second son was born on 25 july 1970.
2.4 le deuxième fils de l'auteur est né le 25 juillet 1970.

born not to die--no, a second birth
n'est pas né pour mourir, non, une autre naissance, dite la seconde, succède à la sentence

a second daughter, catherine, was born after this photograph was taken.
une deuxième fille, catherine, est née après qu’on eut pris cette photo.

1981 andré's and marjorie's second son, pierre, is born.
1981 andré et marjorie ont un second fils, pierre.

he must be born a second time, in the spirit; he must be born again.
il est important que nous comprennent que sans la première naissance, la deuxième serait ainsi impossible, à moins qu'un homme soit né de l'eau (l'eau de naissance, c.-à-d. fluide aniotique) et de l'esprit ; il ne peut pas entrer le royaume de dieu. l'homme ne peut pas entrer le royaume de dieu étant soutenu une fois. il doit naître une deuxième fois, dans l'esprit ; il doit naître encore.

[first born child] and [second born child] are my children.
[le premier bébé et [le second bébé] sont mes enfants.