Je was op zoek naar: second name (Engels - Frans)

second name
deuxième prénom

second name:
nom de famille:

(second name):
(second prénom)

first and second name (*)
nom et prénom (*)

second name line of the party.
deuxième ligne du nom de la personne concernée.

i think my second name is ‘can you’".
« Ça ne dérougit pas », souligne-t-il.

hence its second name, ‘tapis rouge’.
d’où son deuxième nom: ‘tapis rouge’.

first and second names:
premier et second prénoms :

• second name review could be external to review
• le deuxième examen de noms pourrait être externe

back to basics the hard link, a second name for the file
b.a.-ba le lien dur, un deuxième nom pour le fichier

the second name of this basic shape - "postcard."
le deuxième nom de cette forme de base - «carte postale».

entering your first and second name is on a voluntary basis.
vous êtes libre de mentionner ou non vos nom et prénom.

save the file using "save as" and give it a second name.
sauvegardez le fichier en utilisant «enregistrer sous» et sauvez-le sous un deuxième nom.

first name line second name line first address line second address line
+ +++ règles conditionnelles : acheteur - si différent de l’importateur ou du destinataire.

the spouse women enjoy the same rights regarding their second name.
l'épouse jouit des mêmes droits par rapport à son deuxième nom.

they also use a second name, kadinlar sokakta. literally, anarchist women.
elles utilisent d'ailleurs un deuxième nom, kadinlar sokakta. littéralement, les femmes anarchistes.

in cases of disagreement, the child receives the father's second name.
en cas de désaccord, l'enfant reçoit le deuxième nom du père.

creating a hard link is essentially the same as giving an existing file a second name.
créer un lien dur revient en fait à affecter un deuxième nom à un fichier déjà existant (cible).

a backup or second name server, called a slave, will reply to queries.
un second serveur de noms ou de secours, appelé esclave, qui répondra aux requêtes.

after you have paid, send your first and second name and the transfer number via email.
après le paiement, envoyez votre nom et votre prénom ainsi que le numéro de transfert par courriel.