Je was op zoek naar: second try (Engels - Frans)

comments: try sisterhood (second try)
commentaires:

at the second try, the same thing.
au second essai, même chose.

this is the second time they will try this.
c'est la seconde fois qu'on va essayer cela.

what is the dbt therapy ? (second try)
c'est quoi la thérapie dbt ? (deuxième essai)

they then try a second time.
ils recommencent alors une seconde fois.

buffy makes it to the door on her second try.
dawn appelle buffy pour qu'elle vienne les chercher.

just try to find the second cat...
essayez donc de trouver le deuxième chat...

i will try with the second motion.
je vais me ressayer avec la deuxième motion.

during the second try, the projectile could not be fired.
lors du second essai, le projectile n'a pas pu être tiré.

• to find the right person on the first or second try;
• parler à la bonne personne à la première ou à la deuxième tentative;

you then try to remove the second gas."
ensuite, il n'y aurait plus qu'à éliminer le second gaz.

he will be pilloried and shamed, his chances of a second try constrained.
saluons la réussite et soyons heureux de voir la réussite récompensée chez nos concitoyens les plus entreprenants.

first try alone......the second is much better
premier essai seule......le deuxième est mieux

second, you must try to match historical objects with their contemporary counterparts.
ensuite, ils doivent associer des objets anciens avec leurs équivalents contemporains.

tries to establish connection to a second terminal unit
essaye d'établir une liaison avec une seconde unité terminale

try a little harder: second album and single.
mus 219/f4/3,2 old fashioned : premier microsillon.

he didn't try a second breakout immediately, though.
il ne tenta pas sa seconde évasion tout de suite, cependant.

in case of carrier does not find you at indicated address, he will contact you for a second try.
si vous n’êtes pas dans la direction indiquée, dhl ou transports gracia contactera avec vous pour une seconde tentative de livraison.

and the second process tries to read stored messages from the devices
et le deuxième procédé essaie de lire les messages mémorisés à partir des dispositifs

can someone try to netfile a second t1 return under my name?
quelqu'un peut essayer d'envoyer une deuxième déclaration t1 sous mon nom?