Je was op zoek naar: security breaches (Engels - Frans)

security breaches
sécurité des systèmes d'information

security breaches have ...
les députés ...

preventing data security breaches
prévention des effractions à la sécurité des données

analysis of security breaches.
analyse des cas de non-respect des règles de sécurité.

personal information security breaches
effractions à la sécurité des renseignements personnels

5. privacy and security breaches
manquements à la sécurité et à la protection des données personnelles

prevent security breaches and intrusion
prévenir les brèches dans la sécurité et les intrusions

security and response to security breaches
sécurité et réaction aux atteintes à la sécurité

• number of security breaches or incidents
• nombre de manquements à la sécurité ou d'incidents connexes.

(c) reduced number of security breaches
c) diminution du nombre d'atteintes à la sécurité

privacy or security breaches of ehr systems;
les violations de la confidentialité des renseignements et de la sécurité des systèmes de dse;

accidental security breaches posing threat to businesses
brèches accidentelles de sécurité: une menace pour l'entreprise

security violations are less serious than security breaches.
les manquements à la sécurité sont moins graves que les infractions.

foreign countries' economic espionage and security breaches
espionnage économique et infractions à la sécurité par des pays étrangers

possible security breaches by staff members at headquarters
atteintes à la sécurité présumées de la part de fonctionnaires au siège

however security breaches are numerous on mobile devices.
toutefois les failles de sécurité sont nombreuses sur ces appareils mobiles.

recent major key systems failures or security breaches;
récentes défaillances majeures de systèmes clés ou atteintes à la sécurité;

potential security breaches limit the effectiveness of the system.
l'efficacité du système est limitée par le risque de brèche de sécurité.

as a result, the information on security breaches is not reviewed.
par conséquent, l’information relative aux violations de la sécurité n’est pas examinée.

this reduces security breaches and ensures compliance with privacy regulations.
les violations de la sécurité sont réduites et la conformité aux règlements de confidentialité est assurée.