Je was op zoek naar: see you space (Engels - Frans)

see you space cowboy
à plus tard, cowboy de l'espace

see you
merci

see you ;)
ce sera un petit bonus pour moi ;)

see you in the cyber-space!
a bientôt, dans le cyber-espace!

i will give you space
je vais vous donner de l'espace

see you soon
À bientôt

bye, see you
salut a bientot

see you soon!
a bientôt j'espère!

see you soon ?...
allez, à tout bientôt ?...

plus, it saves you space.
en plus, il vous fait gagner de la place.

see you tomorrow
À demain

see you again.
À la prochaine!

see you again!
see you again!

dominik : see you.
dominik : a bientôt !

see you at space 2014 from september 16 to 19 next.
nous vous attendons au space 2014 qui se tiendra du 16 au 19 septembre prochain.

and if your partner gives you space.. even better.. take your time!!!!
et si il vous donne de l’espace... encore mieux… prenez votre temps ! ! ! !