Je was op zoek naar: seek guidance, support, and knowledge (Engels - Frans)

vi. guidance, support, and control functions
vi. fonctions de contrÔle, d'appui et de conseil

seek guidance
demander conseil/ de demander conseil

guidance support for catheter.
support de guidage pour cathéter.

• production support and knowledge enhancement activities.
• des activités d’appui à la production et à la valorisation des connaissances.

seek guidance earlier
demander conseil plus tôt/demander plus tôt les conseils

good practice: guidance support service
bonnes pratiques : service de soutien à l’orientation

medicine management guidance support system
système d'aide au guidage de gestion médicale

knowledge creation support and knowledge asset management system
système pour la gestion d'actifs de connaissances et pour le support de la création de connaissances

provide managers and supervisors with guidance, support and training on:
fournir aux gestionnaires et aux superviseurs des directives, du soutien et de la formation concernant les :

• production support and knowledge enhancement activities with whom?
• d'activités d’appui à la production et la valorisation des connaissances.

will be able to seek guidance
sera en mesure de demander des conseils

david*: guidance, support and “strong will” helped him succeed
david*: un encadrement, du soutien et de la volonté l’ont aidé à réussir

are they getting the right dose of guidance, support and self-determination?
comment les enfants s'en sortent-ils? reçoivent-ils la quantité correcte d'orientation, de soutien et d'autodétermination?

let anyone who wants, seek guidance
permettre à quiconque le souhaite, de demander conseil

§ strengthening of measures for guidance, support and monitoring of job-seekers;
§ le renforcement des dispositifs d'accompagnement, de suivi et de contrôle des demandeurs d'emploi;

are offered personal guidance, support and systematic service in organising their lives.
différentes activités de loisir destinées aux jeunes fontpartie des services que les municipalités doivent pouvoir assurer.

that the appropriate guidance, support and training is provided to trade commissioners at posts.
national de recherche du canada.

did you seek guidance when you prepared and submitted your petition?
avez-vous cherché à obtenir de l’aide pour préparer et soumettre votre pétition?

• provide leadership, advice, guidance, support and training on the management of government records.
· offrir un leadership, des conseils, des orientations et une formation sur la gestion des documents gouvernementaux.

let anyone who wants, seek guidance from his lord.
que celui qui veut prenne une voie [menant] à son seigneur.