Je was op zoek naar: select the roles to add for user (Engels - Frans)

select the roles for the user.
sélectionnez les rôles pour l'utilisateur.

select the roles to assign to this new user.
sélectionnez les rôles à attribuer à ce nouvel utilisateur.

select the cmm resources and roles to assign to this new user.
sélectionnez les rôles à attribuer à ce nouvel utilisateur.

select the folder that you want to add.
sélectionnez le dossier à ajouter.

select the create button to add the user to the survey.
cliquez sur le bouton créer pour ajouter l'utilisateur à l'enquête.

select the working group to which you want to add a new user.
sélectionnez le groupe de travail auquel vous souhaitez ajouter un nouvel utilisateur.

select the user whom you want to add, from the left tree.
sélectionnez l'utilisateur que vous souhaitez ajouter dans l'arborescence de gauche.

1. select the role to be delegated.
1. sélectionner le rôle à déléguer

now you have to add roles to the user.
ajoutez maintenant un rôle à l'utilisateur.

the roles to be filled are as follows
les rôles à pourvoir sont les suivants

press the pencil icon. at this point you can select the roles that you want to associate with the user.
ou, vous pouvez modifier les rôles de l'utilisateur en appuyant sur l'icône du crayon. appuyez sur l'icône du crayon.

select the ‘add user’ button from the user tab, to add a new user to the survey.
cliquez sur le bouton « ajouter un utilisateur » dans l'onglet utilisateur pour ajouter un nouvel utilisateur à l'enquête.

role – select the role which the users have been assigned to.
rôle– sélectionnez le rôle auquel les utilisateurs ont été affectés.

select the days of the week on which the alarm is allowed to occur@label time unit for user-entered number
choisir les jours de la semaine dans lesquels l'alarme sera répétée@label time unit for user-entered number

• determine the roles to be assumed by the members of the rover team.
• déterminez les rôles que devront assumer les membres de l'équipe du rover.

to add additional users to the report select the user and use the green cross to add them to the right hand box.
pour ajouter un utilisateur supplémentaire au rapport, sélectionnez l'utilisateur et utilisez la croix verte pour l'ajouter à la fenêtre de droite.

the role for users and consumers
rôle des usagers et des consommateurs

from this shortened list of qualified candidates, the employer can select the best person for the role.
de cette courte liste de candidats compétents, l'employeur peut choisir la meilleure personne à embaucher.

ms isherwood did not have anything to add for the department in rebuttal.
en réplique, mme isherwood n'a rien à ajouter pour le compte du ministère.

select the check boxes of the users, to whom you want to assign the role you selected in step 1.
cochez les cases des utilisateurs auxquels vous souhaitez attribuer le rôle que vous avez sélectionné lors de l'étape 1.