Je was op zoek naar: semduramicin (Engels - Frans)

semduramicin
semduramicine

semduramicin premix
premelange pour semduramicine

salinomycin sodium semduramicin sodium
semduramicine sodium.

semduramicin sodium: 51,3 g/kg
semduramicine sodium: 51,3 g/kg

premixtures for use in feed in which the use of semduramicin sodium is not authorised.
prémélanges entrant dans la composition d’aliments pour animaux dans lesquels l’utilisation de semduramicine sodium n’est pas autorisée.

simultaneous use of semduramicin and tiamulin may induce a temporary reduction of feed consumption and water intake.
l’usage simultané de semduramicine et de tiamuline peut provoquer une réduction temporaire de la consommation d’aliment et d’eau.

chickens for fattening for the period before slaughter in which the use of semduramicin sodium is prohibited (withdrawal feed),
poulets d’engraissement pendant la période précédant l’abattage durant laquelle l’utilisation de semduramicine sodium est interdite (aliments de retrait),

a dispenser as claimed in any of claims 1 to 5 wherein the ionophore is selected from lonomycin, lenotemycin, etheromycin, isolasalocid, laidlomycin, tetronasin, semduramicin and alborixin.
dispositif de libération selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel l'ionophore est choisi dans le groupe constitué par la lonomycine, lénotémycine, éthéromycine, isolasalocide, laidomycine, tétronasine, semduramycine et alborixine.

the assessment of the dossier submitted in respect of the coccidiostat "semduramicin sodium" described in the annex shows that this additive satisfies the above mentioned requirements when used in the animal category and under the conditions described in that annex.
il résulte de l'examen du dossier que le coccidiostatique "semduramicine sodium" décrit à l'annexe remplit les conditions précitées lorsqu'il est utilisé pour les catégories d'animaux et aux conditions visées à ladite annexe.

the additive "semduramicin sodium" belonging to the group "coccidiostats and other medicinal substances" listed in the annex to the present regulation is provisionally authorised for use as an additive in animal nutrition under the conditions laid down in that annex.
l'additif "semduramicine sodium" appartenant au groupe des "coccidiostatiques et autres substances médicamenteuses", mentionné à l'annexe du présent règlement, est provisoirement autorisé en tant qu'additif dans l'alimentation des animaux dans les conditions reprises à ladite annexe.