Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the electorate was bluffed by mr heath on that particular issue because that promise has not been kept.
les citoyens du royaume-uni veulent davantage de démocratie et de contrôle sur l'union européenne, et pas la dictature centralisée contenue à l'état embryonnaire dans ce rapport.
jürgen cain külbel: brammertz has obviously bluffed the world public with his first and second “technical reports”.
jürgen külbel: monsieur brammertz a assurément bluffé l’opinion publique avec ses premier et deuxième «rapports techniques”.
i've been also nicely bluffed about the the reduced use of cpu ressources, battery won't make your config, even modest, down on its knees !
j’ai été agréablement bluffé par sa consommation modérée de ressources processeur, battery ne mettra pas votre config, même modeste, sur les rotules !
so he bluffed his people, and they obeyed him. indeed, they were [themselves] a people defiantly disobedient [of allah].
ainsi chercha-t-il à étourdir son peuple et ainsi lui obéirent-ils car ils étaient des gens pervers.