Je was op zoek naar: server rooms (Engels - Frans)

server rooms
salles de serveurs

security for server rooms
protection des salles de serveurs

data centres/server rooms
nombre de centres informatiques et de salles de serveurs

security for the server rooms
protection des salles de serveurs

consolidated server rooms at headquarters
regroupement des salles de serveurs au siège

server room
salle des serveurs

number of data centres, including server rooms
nombre de centres informatiques, y compris les salles de serveurs

access to computer/server rooms are controlled
l’accès aux salles d’ordinateurs ou de serveurs est contrôlé

for managing temperature and humidity in server rooms
gestion de la température et de l'humidité dans les locaux abritant des serveurs

servers should then be located in server rooms.
lorsqu’il faut protéger de nombreux serveurs, l’utilisation de conteneurs approuvés peut devenir peu pratique.

file server room equipment
matériel pour la salle des serveurs de fichiers

• access to computer/server rooms should be controlled.
on tient compte de façon appropriée de la sti dans le cycle de développement des systèmes de drhc.

(d) reduction in the number of local server rooms;
d) réduction du nombre de salles de serveurs locales;

appendix b - examples of server rooms meeting basic requirements .................................
annexe b - exemples de salles de serveurs satisfaisant aux exigences de base ...............

local server room migration
migration des salles de serveurs locales

however, since shared server rooms can result in additional vulnerabilities.
cependant, les salles de serveurs partagées peuvent entraîner des vulnérabilités supplémentaires.

this yields significant benefits, even when used in fairly small server rooms.
les avantages peuvent etre substantiels, meme dans les petites salles serveurs.

(e) migrate local server rooms to enterprise or local data centres.
e) transférer les salles de serveurs locales dans des centres informatiques intégrés ou locaux.

this is especially important for big paper users like server rooms and the mail rooms.
c'est tout particulièrement important dans le cas des gros consommateurs de papier comme les pièces où se trouvent des serveurs et les salles du courrier.

386. the division also noted that the server rooms were not properly protected against fire.
la division des services de contrôle interne a en outre relevé que les locaux dans lesquels se trouvaient les serveurs n'étaient pas suffisamment protégés contre les risques d'incendie.