Je was op zoek naar: set missing (Engels - Frans)

missing
missing

missing.
a) manquants;

- missing
- manquante

the scene is set, only the stars are missing
la scène est prête, il n’y manque plus que les vedettes

in such cases, the value was set to "missing".
dans de tels cas, on leur a attribué comme valeur « valeur manquante ».

then sets the cqi of a missing sb
règle ensuite le cqi d'une sb manquante

full analysis set, non-responder imputation for missing values.
population totale d’analyse, imputation des non-répondeurs pour les valeurs manquantes.

the last volume is missing from this set.
il me manque le dernier volume de la collection.

i also think that a set review period is missing from the bill.
´ ` je pense aussi qu’il manque au projet de loi une pe´ riode d’examen fixe.

those of you who have set up firewalls before may notice some things missing.
ceux qui parmi vous ont déjà installé des coupe-feux auparavant pourront noter l'absence de certaines choses.

four vallums were set on fire, 10 dead bodies and 11 injured were found. sixteen were missing.
quatre "vallums " ont été incendiés; 10 cadavres et 11 blessés ont été retrouvés. 16 pêcheurs ont été portés disparus.

you can install missing help modules using the set-up application.
vous pouvez installer les modules d'aide manquants à l'aide du programme d'installation.

a plurality of the data sets have missing data in different combinations of the categories
une pluralité d'ensembles de données ont des données manquantes dans différentes combinaisons des catégories

a national plan for searching for missing persons was set up using information systems.
le plan national de recherche des personnes disparues qui a été élaboré repose sur un système d'information.

many critical components of data sets are missing, especially with non-status people.
il manque de nombreux éléments essentiels dans les ensembles de données, notamment concernant les autochtones non inscrits.

- rotation : detection of missing rotation when no automatic rotation option is set.
- rotation : détection rotation manquante quand l’option ‘rotation automatique’ n’est pas activée.

in addition, 11 ships were hijacked, 11 went missing, one ship was set ablaze and another was run aground.
en outre, 11 navires ont été détournés, 11 ont disparu et 1 navire a été incendié et 1 autre délibérément échoué.