Je was op zoek naar: seven course specializations (Engels - Frans)

seven courses as follows:
sept cours comme suit :

funds will specifically cover the costs of seven course enhancements and marketing of the program.
les fonds couvriront en particulier les coûts associés à l’amélioration de sept cours et à la promotion du programme.

over the past four years, seven courses have been held, with over 150 participants having successfully completed the course.
ces quatre dernières années, sept cours ont été organisés et plus de 150participants ont réussi le cours.

all students must take the following seven courses:
tous les étudiants doivent suivre chacun des sept cours ci-dessous :

it currently consists of seven courses and three seminars.
on administrera un examen de vérification des compétences.

results from simulated tests of seven-course high wallettes subject to concentrated loads are used to verify the behaviour of the numerical analyses.
les résultats d'essais simulés de murets de sept rangées de hauteur soumis à des charges concentrées sont utilisés pour vérifier le comportement des analyses numériques.

communication training is one of seven courses currently being conducted by 3 rcr.
la formation en communications est l’un des sept cours offerts actuellement par le 3 rcr.

seven courses on remote sensing and geographic information systems (gis)
sept stages sur la télédétection et les systèmes d'information géographique (sig)

seven course books have also been produced for swiss telecom concerns on the subjects of "telecommunications english", and "it english".
sept livres de cours pour les entreprises de télécommunications en suisse ont aussi été produits : \"l’anglais pour les télécommunications \", et \"l’anglais pour la technologie informatique\".

75 articles young battalion prepares for afghanistan communication training is one of seven courses currently being conducted by 3 rcr.
82 articles un jeune bataillon se prépare à un déploiement la formation en communications est l'un des sept cours offerts actuellement par le 3 rcr.

the multifunctional schengen training center organized since 2011, seven courses on human trafficking, for example:
111. depuis 2011, le centre de formation polyvalent de schengen a organisé sept stages sur la traite des êtres humains, dont les thèmes étaient notamment les suivants:

— communication training is one of seven courses currently being conducted by 3rd battalion, the royal canadian regiment.
le processus de reconstruction, d’acquisition de compétences et les efforts visant à faire en sorte que l’unité atteigne l’état de préparation opérationnelle sera long.

and also, as i said earlier, we just developed those seven courses but the program itself is in the process of being developed.
et, comme je l'ai dit plus tôt, nous voulons – nous venons plutôt de créer ces sept cours, mais le programme lui-même est en voie d'élaboration.

its purpose is to strengthen the competencies of program managers at missions abroad through delivery of seven courses in miami, hong kong, brussels and dubai.
cette dernière visait à renforcer les compétences des gestionnaires de programmes dans les missions à l'étranger par la prestation de sept cours à miami, à hong kong, à bruxelles et à dubai.

cfb petawawa, ontario – communication training is one of seven courses currently being conducted by 3rd battalion, the royal canadian regiment.
bfc petawawa, ontario – la formation en communications est l'un des sept cours offerts actuellement par le 3e bataillon, the royal canadian regiment.

this curriculum constitutes the foundation of the required learning for the im community, and two of the seven courses will be offered free of charge for newly appointed functional specialists in 2006-2007.
ce programme constitue le fondement de l'apprentissage indispensable pour la collectivité gi et deux des sept cours seront offerts sans frais aux nouveaux spécialistes fonctionnels nommés en 2006-2007.

vilamoura offers seven championship courses; including the famous oceânico victoria that has hosted the portugal masters since 2007. all seven courses have unique characteristics and superb views over lakes and pine trees.
vilamoura dispose de sept parcours de championnat, parmi lesquels le célèbre oceânico victoria qui accueille les masters du portugal depuis 2007. les sept parcours possèdent des caractéristiques uniques et offrent de superbes vues.

for instance, the global learning initiative, designed to strengthen the competencies of program managers in overseas missions, began with seven courses in miami, hong kong, brussels and dubai.
par exemple, l'initiative de formation globale, qui vise à améliorer les compétences des gestionnaires de programme dans les missions à l'étranger, a amorcé sa première phase par la prestation de sept cours à miami, à hong kong, à bruxelles et à dubai.

opus 53 - renaissance lute based on an instrument by giovanni hieber, a german luthier who settled in venice in the second half of the sixteenth century, this lute has seven courses, or pairs of strings.
opus 53 - luth de la renaissance ce luth à sept choeurs a été construit d'après un instrument de giovanni hieber, luthier allemand établi à venise dans la seconde moitié du xvie siècle.

also, the course curriculum, we have developed the seven courses, so i will talk a bit later about this and if you want to have more information because i have just a very short period of time here, but you can visit me at my booth over there and i will be pleased to show you that tool that we have in the courses.
cette composante sera élaborée en collaboration avec cgsb, c'est-à-dire canadian standards board, l'office des normes du canada, et ce processus est en cours et en vue de préparer cette certification. et nous allons aussi voir s'il serait possible d'offrir des crédits pour reconnaître l'expérience ou d'autres formations.