Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
only sevencountries in the world have a youngerpopulation.
on prévoit que l’érosionde l’emploi dans les secteurs public etagricole se poursuivra au cours desannées qui viennent.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the enmatssa project brings together theresearch councils of sevencountries active in materialsresearch.
il est difficile, pour un pays, de soutenir deséquipes de recherche viables vu la concurrencecroissante que se livrent les centres pour obtenir les meilleurs chercheurs.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in sevencountries, dedicated drug coordinationagencies have been established, whilst inthe other nine the coordination role is theresponsibility of existing offices or units
en accord avec ces recommandations, laplupart des pays de l’ue déclarent avoir
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the schengen agreement takes effect in sevencountries – belgium, france, germany,luxembourg, the netherlands, portugal and spain.
les accords de schengen entrent en vigueur dans sept États membres: en allemagne, en belgique, en espagne, en france, au luxembourg, aux pays-bas etau portugal.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the eu and seven countries of southeastern europe have set up a singleenergy community in which energymarket rules will be the same for all.the eu will benefit from greater security of supply of gas and electricpower transiting through these countries. the energy markets of the sevencountries will operate more efficientlyas they apply eu rules and standards.
depuis 1999, l’euro joue un rôleaccru dans la composition desréserves de devises des banques centrales de la planète au détriment,essentiellement, du dollar et du yen.le passage à l’euro a été plus fréquent dans les pays en voie de développement que dans les pays industrialisés; les chiffres du tableau cidessous englobent les uns et lesautres.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dakar–n’djamena: the “trans-sahelian highway” is approximately 4 500 km long and crosses sevencountries: senegal, mali, burkina faso, niger, nigeria, cameroon and chad.
le couloir khartoum–djibouti, long de 1 900 km environ, relie le soudan et l’Éthiopie au port de djibouti.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: