Je was op zoek naar: shall be adjusted (Engels - Frans)

rotterdam shall be adjusted .
marchandise en vrac rotterdam sont ajustes .

the budget shall be adjusted
le budget est ajusté

the amounts shall be adjusted automatically.
les montants sont adaptés automatiquement.

directive articles shall be adjusted accordingly.
les articles de la directive doivent être adaptés en conséquence.

schedule 2 hereto shall be adjusted accordingly.
l'annexe 2 est modifiée en conséquence.

where appropriate, it shall be adjusted accordingly.
il est, le cas échéant, ajusté en conséquence.

prices shall be adjusted for the standard quality.
ces prix s'entendent pour le riz correspondant à la qualité type.