Je was op zoek naar: sharing media setting up the intel® viiv (Engels - Frans)

setting up the film
(blanc et noir).

- setting up the file
- monter le dossier

setting up the manikin
mise en place du mannequin

setting up the document...
paramétrage du document...

• setting up the court
• la mise en placede la cour

setting up the technological tool
mise en place de l'outil technologique

setting-up the lamps:
mise en place des lampes :

setting up the appearance dialogue
personnalisation de l'apparence

2.1 setting up the operation
2.1 mise en place de l’exploitation

setting up the study (mep)
mise en place (mep)

• setting up the monitoring committee.
— mise en place d'un comité de contrôle.

• setting up the management system;
• mise en place du système de gestion;

sharing experience in setting up the legal and institutional framework of conservation (east-east, west-east);
l'échange de données d'expérience concernant la mise en place du cadre juridique et institutionnel des activités de préservation (est-est, ouest-est);

the intel® nuc family puts the world in the palm of your hand.
la famille de produits intel® nuc vous met le monde entre les mains.

besides thequestion of principle as regards competence,underlying the dispute there was also theproblem of sharing the costs entailed in setting up the programme.
la délégation italienne préconisa d’intensifier les efforts afin d’arriver à des engagements plus spécifiques àl’échelon communautaire.

for the information of setting up the dlna media server of the nas for media playing, see here.
pour de plus amples informations concernant la mise en place d'un serveur multimédia upnp sur le nas pour la lecture des médias, voir ici.

the intel® edison board may be extremely compact, but it offers endless possibilities.
la carte intel® edison est une carte extrêmement compacte, mais néanmoins riche de possibilités.

before setting up the media streams, the actual number of media streams is negotiated (sl)
avant l'établissement des flots de média, le nombre réel de flots de média est négocié

that’s why the intel® widi—“wireless display”—technology is so cool.
cette solution, c'est la technologie intel® widi (wireless display signifie «affichage sans fil»).

check out the intel® widi media share app that lets you share your photos and videos with just a flick of your fingers.
et si cela ne vous suffit pas, l'application intel® widi media share vous permet de partager des photos et des vidéos en quelques mouvements.