Je was op zoek naar: sharp pain (Engels - Frans)

a sharp pain.
une douleur aiguë.

sharp nerve pain
nevralgie

he felt a sharp pain.
il ressentit une vive douleur.

i have a sharp pain here.
j'ai une douleur aiguë ici.

sharp pain through the sternum.
douleurs vives, aiguës au niveau du sternum.

a sharp pain pierced her stomach.
une douleur aiguë transperça son estomac.

he felt a sharp pain in his chest.
il a ressenti une douleur aiguë dans la poitrine.

i have a sharp pain here in the chest
j’ai ressenti une douleur aiguë ici dans la poitrine

i had a short sharp pain in my chest
j’ai ressenti une brève douleur aiguë dans la poitrine

i had a sharp pain in my chest yesterday.
hier, j'ai ressenti des douleurs fortes au niveau de la poitrine.

any sharp pain on your left side of your chest?
une douleur aiguë du côté gauche de votre poitrine ?

• attacks of sharp pain and faintness occasionally present
• dans certains cas, crises de douleurs vives et lipothymie

lach - enlargement, with sharp pain, burning when touched.
lachesis: augmentation de volume, avec douleurs aiguës, brûlantes, au toucher, au contact.

sharp pain treatment device, high frequency treatment device
dispositif de traitement de la douleur exquise à haute fréquence

as the descent continued, the ache was replaced with sharp pain.
mais, à mesure que la descente progresse, le mal se transforma en une forte douleur.

constant desire to swallow; when swallowing sharp pain into the ear.
désir constant d'avaler, de déglutir ; en avalant, le patient ressent une douleur vive dans l'oreille.

he immediately felt a sharp pain as the seat was propelled up the rails.
il a immédiatement ressenti une vive douleur pendant que le siège se déplaçait sur ses rails.

sharp pain in the chest, coughing blood or sudden shortness of breath
douleur vive dans la poitrine, expectorations sanglantes ou essoufflement soudain

when i finally stopped, i felt a sharp pain right up to my left shoulder.
lorsque je me suis finalement arrêté, j’ai ressenti une douleur vive à l’épaule gauche.

if this happens, extremely sharp pain will be felt when the diver tries to descend.
lorsque cela ce produit, le plongeur sentira une douleur fulgurante lorsqu’il essaiera de descendre.