Je was op zoek naar: she' s checking me out (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

she' s checking me out

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

she ´s me pal

Frans

elle est moi pote

Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

let's help me out!

Frans

aidons-moi!/faisons me aider!

Laatste Update: 2019-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

she wearing me out!!!

Frans

she wearing me out!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it’s freaking me out.

Frans

le sud de mon pays me semble impeccable pour ça.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

slut me out

Frans

je suis à toi bébé

Laatste Update: 2023-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

help me out.

Frans

aide-moi à sortir.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

let me out!

Frans

laissez-moi sortir !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

freak me out

Frans

me paniquer

Laatste Update: 2019-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

help me out here.

Frans

aide-moi à sortir d'ici !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

include me out!

Frans

ne comptez pas sur moi !

Laatste Update: 2014-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

she came right in and helped me out.

Frans

elle est venue à mon aide immédiatement.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he kicked me out

Frans

il m'a mis à la porte

Laatste Update: 2024-01-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it freaks me out.

Frans

Ça me fait flipper.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

get me out of here!!

Frans

faites moi sortir d'ici !

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you are stressing me out

Frans

tu me stresses/vous me stresser

Laatste Update: 2020-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have found me out.

Frans

je me suis découvert./je me suis trouvé.

Laatste Update: 2019-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

go on, knock me out.

Frans

vas y, defonce moi

Laatste Update: 2022-06-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

(?!?!??!?!?!?!?!?!? i know, hear me out.)

Frans

cela dit, je pense un peu comme marie d !!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have found me out substance

Frans

j'ai découvert ma substance

Laatste Update: 2019-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"so kindly hear me out."

Frans

veuillez donc m'écouter. »

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,770,756,898 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK