Je was op zoek naar: she has 4 member in her family (Engels - Frans)

she has to live with her family.
elle doit vivre avec sa famille.

she is the only child in her family.
elle est le seul enfant dans sa famille.

she has john in her sights
elle a john dans le collimateur

talent ran in her family.
nombreux sont les talents dans sa famille.

she has a baby in her arms:
elle a un enfant dans ses bras:

she has continued to work and support her family.
elle continue de travailler et de soutenir sa famille.

she has a flower in her hand.
elle a une fleur dans la main.

we are 4 members in my family
nous sommes 4 membres dans ma famille

there are 4 members in my family
il y a 4 membres dans ma famille

jacqueline tremblay has a number of artists in her family.
jacqueline tremblay compte dans sa famille de nombreux artistes.

in her family she was the “holy aunt.”
a la mort de sa tante elle devient libre de disposer d’elle-même.

in addition, she has two scholarships in her name,
en outre, deux bourses portent

she has been the dominant individual in her sport.
nattrass est la figure dominante de cette discipline sportive.

if they are in her family, she does this emotionally.
si elles sont de sa famille, elle lo fait avec beaucoup d’emotion.

this is more money than she has in her life savings.
la somme qu'on lui réclame est supérieure aux économies de toute sa vie.

she is the only journalist in her family, and she feels proud about it.
elle est la seule journaliste de sa famille, et elle en est fière.

- she has strong pains in her limbs, needing analgesics
- la patiente ressent de vives douleurs dans ses membres inférieurs et doit prendre des analgésiques;

she has maintainedhonour roll standings in her school studies since 2001.
elle a réussi à se maintenir au tableau d’honneur des réussites scolaires depuis 2001.

- she has pains in her left hand region and in her abdomen.
- la patiente a des douleurs à la main gauche et à l'abdomen.

she has also used two different models in her work with children and families.
elle utilise aussi deux modèles différents dans le cadre de son travail avec les enfants et les familles.