Je was op zoek naar: she hate singing (Engels - Frans)

she hates chocolate
conjugations

she hates carrots.
elle déteste les carottes.

she hates health food.
elle pratique la danse classique.

and she hates us for that.
et elle nous hait pour cette raison.

she hates speaking in public.
elle déteste parler en public.

she hates fish and never eats any.
elle a horreur du poisson et n'en mange jamais.

she hates rabbits but she loves hamsters
elle déteste les lapins mais elle adore les hamsters

and where she must, but she hates it,
quand et où elle doit, mais elle le déteste, et dirige toutes ses énergies

i just remember that the casket was there. i hate singing at funerals period, but just imagine singing at one of your icon's funerals.
je me souviens juste que le cercueil était là. je déteste chanter à des funérailles, mais imagines, chanter aux funérailles d'une de tes icônes.

she hates this picture -- it was her first job.
elle déteste cette photo - c'était son premier emploi.

clitandre appears in scene 2 and asks why she hates him so.
;scène 2:clitandre apparaît et demande à armande pourquoi elle le déteste tant.

she hates being referred to as 'one of the aged'.
elle déteste qu'on la désigne comme une des personnes âgées.

she hates the sea, the fish and the prying eyes of an isolated 1950s community.
elle déteste la mer, le poisson et les regards indiscrets d'une communauté isolée des années cinquante.

95487 : she hates her husband and fears that she may fall into zina if she stays with him
95487 : elle déteste son mari et craint de commettre l'adultère si elle restait avec lui

she hates her husband and fears that she may fall into zina if she stays with him - islamqa.info
elle déteste son mari et craint de commettre l'adultère si elle restait avec lui - islamqa.info

she makes eden feel guilty for her state, and tells her sister that she hates her. quinn finds flame at home.
elle culpabilise eden pour son état, et dit à sa soeur qu'elle ne vit plus que pour la haïr. quinn retrouve flame chez lui.

she tells us how much she hates her cousin ("that great bela!") or how bored or jealous she is.
eleanora nous raconte à quel point elle déteste son cousin (« le grand bela ! »), comment elle s'ennuie ou elle est jalouse.

she (almost) always kept her sense of humor, like when she admits she hates to travel.
et elle a (presque) toujours gardé son sens de lâ humour, comme quand elle admet son aversion pour les voyages.

mcdaniel (mcdaniel and campbell, 1986) wrote that she hates it "…when physicians call themselves 'family physicians' when they don't know the first thing about families…when (they) act as if their idea of a consultation is a 90-second conversation outside the patient's room…when (they) think the treatment of troubled patients should be guided by the leo buscaglia/norman vincent peale hand-holding school of counseling," and when they "insist on a purely atheoretical, pragmatic approach."
mcdaniel (mcdaniel et campbell, 1986) écrit qu'elle déteste le fait que " les médecins se définissent comme 'médecins de famille' alors qu'ils ignorent tout des familles… qu'ils agissent comme si la consultation était pour eux une conversation de 90 secondes en dehors de la chambre du patient… qu'ils semblent convaincus que le traitement des patients perturbés devrait être guidé par l'école de counselling de leo buscaglia/norman vincent peale… et alors qu'ils " insistent sur une démarche purement pragmatique et non théorique ".