Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
she helps him.
elle l'aide.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she helps me with making invoices.
elle m’aide à faire les factures.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he helps me but can't do much.
il m'aide mais il ne peut pas faire grand chose.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he or she helps identify
cette analyse
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she helps making cakes.
elle aide à faire les gâteaux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she helps me to wash and change my sister.
elle m'aide à laver et à changer ma soeur.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she helps him take her back home.
elle l'aide à la ramener chez lui.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she helps look after the sheep.
elle nous aide à surveiller les moutons.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let me do this.
laisse moi faire.
Laatste Update: 2016-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whoa, love me do.
mais toi, tu ne me vois pas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
father often helps me with my homework.
père m'aide souvent pour faire mes devoirs.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and my wife, most of all, my wife. she helps me a lot to live.
et ma femme, surtout ma femme, elle m?aide beaucoup, beaucoup, à vivre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please help me do this.
aidez-moi à accomplir cela.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope that she will help me.
j'espère qu'elle m'aidera.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he helped me do my homework.
il m'a aidé à faire mon travail de classe.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you hear me? do you hear me?
vous m'entendez ? vous m'entendez ?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she helps me with the nappies too., putting the nappies on and washing her are difficult tasks for me.
elle m'aide aussi avec les couches... lui mettre ses couches et la laver, c'est difficile pour moi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wonder if someone could help me do this.
je me demande si quelqu'un pourrait m'aider à faire cela.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i want you to help me do that in this next clip.
et je veux que vous m'aidiez à le faire dans ce clip vidéo.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they do homework
elles font le devoirs
Laatste Update: 2020-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: