Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
she is a good mother attentive to her foal.
c'est une bonne mère attentive à son petit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is a good example to us all.
c'est un bon exemple pour nous tous.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
her diligence is a good example to us all.
son application est un bon exemple pour nous tous.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is an indication that bhagavan is a mother to us all.
un jour, swami promit de rendre visite à l'un d'eux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
democracy is a gift to us all.
la démocratie est pour nous tous un cadeau.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
she is a good lay.
c'est un bon coup.
Laatste Update: 2018-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she is a good screw
c'est un bon coup
Laatste Update: 2019-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she is a good cyclist.
elle a un bon coup de pédale.
Laatste Update: 2018-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"this is a moral affront to us all.
il s'agit, pour nous tous, d'une grave atteinte morale.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
she is a house wife and also a very supportive wife to my dad
ma mère est une dame à la peau claire et grande quand il s'agit de hieght
Laatste Update: 2023-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
born in 1961, she is married and is a mother to 4 children.
elle est née en 1961, est mariée et mère de 4 enfants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
international crime is a great concern to us all.
la criminalité internationale nous préoccupe tous fortement.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
a threat to any canadian is a threat to us all.
une menace à l’endroit d’un seul canadien est une menace envers nous tous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but she is a good person at heart
mais c'est une bonne personne au fond.
Laatste Update: 2021-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nuclear safety is a topic of deep concern to us all.
la sécurité nucléaire est un thème qui nous occupe tous au plus haut point.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
i think she is satisfied that this is a good way to proceed.
je pense qu’elle estime que c’est une bonne facon de faire.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after marriage, a woman is expected to remain faithful to her husband and be a good wife and mother.
après le mariage, une femme est censée rester fidèle à son mari et être une bonne femme et une bonne mère.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is a global threat to us all, the european union included.
c’ est une menace globale pour nous tous et l’ union européenne elle aussi.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tiffany is a wife and mother to two precious children, a native western new yorker, and an academic librarian.
tiffany est une épouse et mère de deux enfants précieux, natif western new yorker, et un bibliothécaire universitaire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i believe that she is a good person for the task.
je sais qu' elle est tout à fait qualifiée pour cela.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: