Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
she is
ma petite soeur a sept ans
Laatste Update: 2020-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she is...
...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she is …
elle …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she is from paris
le livre est pour
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here she is.
la voici.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she is from ________england
elle vient ________angleterre
Laatste Update: 2022-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"yes, she is."
«oui, elle y est.»
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
3 she is from germany.
3 elle est allemande.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she is from south africa.
she is from south africa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she is from beauceville, quebec.
elle est originaire de beauceville, au québec.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because she is !!!
mais bon c'est seulement pour quelques minutes, il est clair que je retombe très vite sur terre et je n'échange ma vie que contre celle de enrique iglésias !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i believe that she is from somalia.
je crois qu’elle est somalienne
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she is from sqwàlets, by fort langley.
elle est de sqwàlets, près du fort langley.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wpcanada then adds that "she is from my town".
wpcanada ajoute ensuite qu'[traduction] « elle est de ma ville ».
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
she is from shchyolkovo, but now resides in yubileyny.
elle vit à yubileyny dans l'oblast de moscou.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"he/she is from a good family/education"...
"il ou elle vient d'une bonne famille et a une bonne éducation !..."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
she is from new brunswick and i am also from new brunswick.
tout comme moi, elle vient du nouveau-brunswick.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
irene is from peru. she is peruvian.
irène vient du pérou. elle est péruvienne.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she is from the same town as 2007 eurovision winner, marija Šerifović.
jelena est de la même ville que marija Šerifović.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alejandra is from colombia. she is colombian.
alexandra vient de colombie. elle est colombienne.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: