Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i just got engaged.
je viens de me fiancer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she got engaged to him.
elle s'est fiancée avec lui.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my sister got engaged.
ma sœur s'est fiancée.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just got home
je suis bon hbu
Laatste Update: 2019-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she just left.
elle vient de partir.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he got engaged to my cousin.
il s'est fiancé à ma cousine.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
shit just got real
ça devient vraiment sérieux
Laatste Update: 2017-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she just said that.
elle vient de le dire.
Laatste Update: 2022-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she just won't
elle refuse tout bonnement de
Laatste Update: 2021-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she just grabbed our
elle vient de prendre notre caméra !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i just got bitten.
je viens de me faire mordre.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she's just boondoggling
elle pile de l'eau dans un mortier
Laatste Update: 2021-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she's just arrived.
elle vient d'arriver.
Laatste Update: 2019-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i just got out school
je viens de sortir de l'école
Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just got home, you there
je viens d'arriver à la maison!, tu es là/je viens tout juste de rentrer à la maison, tu es là.
Laatste Update: 2019-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nothing. i just got back.
de rien je viens de rentrer
Laatste Update: 2022-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she just won't relax.
elle refuse tout bonnement de se détendre.
Laatste Update: 2021-07-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
but she just never had time.
mais elle n’avait jamais le temps.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she just needs more cowbell!!!!
she just needs more cowbell!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she just mostly acts too masculine.
c’est surtout qu’elle a des manières trop masculines.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: