Je was op zoek naar: she loved (Engels - Frans)

she loved him.
elle l'adorait par-dessus tout.

she loved justice.
elle aimait le dossier de la justice.

“she loved the game.
« elle adorait le jeu.

i bet she loved it!
moi aussi j'ai hâte!

"she loved you, you know."
« elle t’aimait, tu sais. »

she told me she loved me.
elle m'a dit qu'elle m'aimait.

she loved chicken very much!
elle aimait beaucoup le poulet!

perhaps she loved me long ago,
elle m'a peut-être aimé, jadis,

she's loved by her friends.
elle est aimée de ses amies.

she loved to ride and to dance.
elle adorait monter à cheval et danser.

he loved death, she loved life.
il aimait la mort ,elle aimait la vie.

and, not surprisingly, she loved her job.
de plus, elle aimait son travail, ce qui n'est pas surprenant.

she loved her savior and followed him.
elle aimait son seigneur et le suivait.

"and she loved him, too, no doubt?"
--et elle l'aimait beaucoup sans doute.

that was all that mattered and she loved it.
c'est tout ce qui lui importait et elle adorait cela.

more than anything, she loved being alive.
par-dessus tout, elle aimait vivre.

and then, immediately, she loved you both so much.
et puis immédiatement, elle vous a aimé toutes les deux.

she loved me and she supported everything i did.
elle m'aimait et m'appuyait dans toutes mes entreprises.

and the more she read, the more she loved reading.
comme pour tout autre chose dans la vie, le plus on la connait, le plus on veut la connaître.

in her youth she loved acting like a clown.
dans sa jeunesse elle aimait faire le clown.