Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he loves you very much.
il t'aime vraiment très fort.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“god loves you so very much.
« dieu vous aime tellement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jesus loves children very much.
jésus aime beaucoup les enfants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your father who loves you very much.
ton père qui t’aime beaucoup.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this concerns us very much.
cela nous préoccupe aussi au plus haut point.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"duncan loves you very much, you know."
« duncan t’aime énormément, tu sais. »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this does not mean that she loves us the less.
cela ne veut pas dire qu’elle nous aime moins.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and this can hurt us. very much.
et ça, ça peut nous faire mal, très mal.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mother mary thanks us because she loves us.
elle nous remercie parce qu’elle nous aime.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his speech impressed us very much.
son discours nous a beaucoup impressionnés.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but she does not tire, because she loves us endlessly.
mais elle ne se lasse pas, puisqu´elle nous aime infiniment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i love you very much
je t'aime très fort/je t'aime beaucoup/je t'aime trop/j' aime tu beaucoup/je te aime très beaucoup/je t'aime très beaucoup
Laatste Update: 2023-10-20
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
i love you very much.
je t'aime beaucoup.
Laatste Update: 2023-06-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we love you very much!
nous t'aimons beaucoup!
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i love my baby very much
j'aime mon chéri très bien/j'aime beaucoup mon bébé
Laatste Update: 2020-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you very much, baby
je t?aime trop bébé
Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i love my girlfriend very much
j'aime beaucoup mon copain
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you very much, my dear
je parle french
Laatste Update: 2022-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good night i love you very much
les étoiles dans le ciel sont éclipsées par tes yeux
Laatste Update: 2020-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love my five children very much.
j’aime beaucoup mes 5 enfants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: