Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
flowers in the garden
la maille aqueuse dans le jardin
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she picked flowers in the garden.
elle a cueilli des fleurs dans le jardin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
new flowers in the garden
des fleurs nouvelles dans le jardin
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
red flowers in the garden garden
les fleurs dans le jardin jardins
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all the flowers in the garden withered.
toutes les fleurs du jardin ont fané.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are there many flowers in the garden?
y a-t-il beaucoup de fleurs dans le jardin ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all the flowers in the garden are yellow.
toutes les fleurs du jardin sont jaunes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
friends are like flowers in the garden of life.
les amis sont comme les fleurs dans le jardin de la vie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i water the flowers in the garden every day.
j'arrose les fleurs du jardin tous les jours.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all the flowers in the garden died for lack of water.
toutes les fleurs du jardin sont mortes à cause du manque d'eau.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did he also plant flowers in the garden or only vegetables.
est-ce que dans son jardin il plantait aussi des fleurs ou exclusivement des légumes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a descendent of the tree will possibly be planted in the garden.
il est possible qu’un greffon de cet arbre soit placé dans le jardin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flowers in the autumn gardens
fleurs l'automne
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now the pumpkins can be planted in a sunny location in the garden.
ainsi les citrouilles peuvent être plantées dans un emplacement ensoleillé de votre jardin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gardeners mow the lawn and take care of the plants and flowers in the garden.
les jardiniers tondent la pelouse et soignent les plantes et les fleurs du jardin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the breakfast served in the courtyard fragrant with the flowers in the garden…
le petit-déjeuner servi dans la cour à la senteur des fleurs du jardin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
20 species planted in the garden are reported as endemic to the yucatan peninsula.
20 espèces plantées dans le jardin sont signalés comme endémiques de la péninsule du yucatan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we surely do not want all flowers in the garden to be the same and smell the same.
nous ne voulons certainement pas que toutes les fleurs du jardin soient les mêmes et aient le même parfum.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the garden, summer roses and flowers.
au jardin, les roses et les fleurs d’été.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(when) some will be in the garden , and some in the blazing fire.
un groupe au paradis et un groupe dans la fournaise ardente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: