Je was op zoek naar: she runs (Engels - Frans)

she runs
elle court

she runs away.
elle s'enfuit.

she runs a charity.
elle gère une œuvre charitable.

she runs a dance studio.
elle dirige un studio de danse.

she runs fastest in our class.
c'est elle qui court le plus vite dans notre classe.

she runs to his arms like no one will
elle court jusqu'à ses bras comme personne ne le fera

she ran the tour like she runs her life.
elle a conduit la tournée comme elle conduit sa vie.

she runs, swims, rides her bike etc.
elle court, elle nage, elle fait du vélo .

after striking a mine she runs aground.
après avoir touché une mine il s'échoue.

amélie pursues her life, and she runs, too.
c’est un bon début. amélie poursuit la sienne (de vie) et court, elle aussi.

from 1845 she runs down danube from vienna to budapest.
a partir de 1845 il descend le danube de vienne à budapest.

"what happens if she runs off with an indian man?"
"que se passe-t-il si elle part avec un indien?"

she runs a course called "gender and development."
elle donne un cours portant sur les facteurs sexospécifiques dans le développement.

after he returns it to her, she runs off and disappears.
mais sakurako disparait soudainement après cet évènement et reste introuvable les jours suivants.

she runs on diesel engines, with a speed of 10 knots.
elle fonctionne sur les moteurs diesel, avec une vitesse de 10 noeuds.

she runs to a pharmacy where the chemist has just been killed.
elle accourut chez le pharmacien qui venait d’être assassiné.

and when she runs, she competes against only one person: herself.
et lorsqu’elle court, c’est contre nulle autre qu’elle-même qu’elle compétitionne.

she runs a shop where she has been selling food products for ten years.
elle gère une boutique de produits alimentaires depuis plus de 10 ans. celle-ci se situe au bord d'une route fréquentée.

the 10-week day program she runs includes group therapy and schooling.
le programme de jour, échelonné sur 10 semaines, comprend des séances de thérapie de groupe et un enseignement scolaire.

evie wyld lives in peckham, london, where she runs the review bookshop.
evie wyld vit à peckham, à londres, où elle dirige le review bookshop.