Je was op zoek naar: she said what ? (Engels - Frans)

2. she said what?
2. she said what?

what she said
ce qu’elle dit

she said, "what's that?"
elle a dit, "qu'est-ce que c'est?"

and she said, "you know what?
et elle a dit. "vous savez quoi?

she said, "what is that, dear?''
c'est très évocateur.

she has said what had to be said.
elle a dit ce qui devait être dit.

she said, "what do you want to do?"
elle m'a dit: "que voulez-vous faire?"

that is what she said.
c'est ce qu'elle a dit.

here is what she said:
here is what she said:

that’s what she said.
c’est ce qu’elle a dit.

and you know what she said?
and you know what she said?

what do i care ? she said.
je n’en ai rien à faire, dit-elle.

what she said tonight the
ce que j’ai fair ce soir-là

and this is what she said.
et voici ce qu'elle a dit.

she said what if she were the one who is working?
je lui ai dit que c’est parce que c’est l’homme qui supporte les dépenses matérielles.

and she said, "what are you talking about?"
et elle a répondu, " de quoi parles-tu?"

then she said what i think was kind of strange.
puis elle a dit une chose que je trouve plutôt étrange.

she said, “what is that you are always writing?”
elle a dit, " qu'est-ce que vous écrivez toujours ?"

what else do i want?" she said.
que demander de plus ? »

here's what she said to me;
m'a annoncé ceci: