Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2. she said what?
2. she said what?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what she said
ce qu’elle dit
Laatste Update: 2018-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she said, "what's that?"
elle a dit, "qu'est-ce que c'est?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and she said, "you know what?
et elle a dit. "vous savez quoi?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
she said, "what is that, dear?''
c'est très évocateur.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
she has said what had to be said.
elle a dit ce qui devait être dit.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
she said, "what do you want to do?"
elle m'a dit: "que voulez-vous faire?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
that is what she said.
c'est ce qu'elle a dit.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
here is what she said:
here is what she said:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that’s what she said.
c’est ce qu’elle a dit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you know what she said?
and you know what she said?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what do i care ? she said.
je n’en ai rien à faire, dit-elle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
what she said tonight the
ce que j’ai fair ce soir-là
Laatste Update: 2022-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and this is what she said.
et voici ce qu'elle a dit.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she said what if she were the one who is working?
je lui ai dit que c’est parce que c’est l’homme qui supporte les dépenses matérielles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and she said, "what are you talking about?"
et elle a répondu, " de quoi parles-tu?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
then she said what i think was kind of strange.
puis elle a dit une chose que je trouve plutôt étrange.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she said, “what is that you are always writing?”
elle a dit, " qu'est-ce que vous écrivez toujours ?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what else do i want?" she said.
que demander de plus ? »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
here's what she said to me;
m'a annoncé ceci:
Laatste Update: 2017-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: