Je was op zoek naar: sheeple (Engels - Frans)

this deals with sheeple.
il s’agit du troupeau.

stand out from the sheeple.
stand out from the sheeple.

the evangelicals, christians and the sheeple,
les évangéliques, les chrétiens et le troupeau appèlent ‘sauvages’

the sheeple then wrongly assume that everyone else, except them,
les gens-brebis supposent erronément que tout le monde,

refuse to be (sheeple?) before you go to the slaughter.
refusez d'être des (sheeple?) avant d'aller au carnage.

though the deceived ‘sheeple’, and even most of the priests,
bien que le troupeau trompé et la plupart des prêtres soient

do not forget that these sheeple have been paying their pastors, tithes
n’oubliez pas que ces pasteurs payent à leur troupeau la dixième

the poor misled sheeple, trust the lying newspapers, television and radio.
le pauvre trompé troupeau croit aux mensonges des journaux, des télévisions et des radios.

it is for this reason church members are referred to as ‘sheeple’.
pour cette raison les membres des églises sont appelés ‘brebis.’

his sheeple. of course all sorts of religious authorities, are giving their blessings
naturellement toutes les autorités religieuses donnent leurs bénédictions

is already determined, the lake of fire, however, every level right down the sheeple, will suffer.
’le lac de feu’, cependant entre-temps les brebis vont souffrir.

the sheeple effect which is much talked about by david icke, is controlled by a fear programme that has been very effective, up to now.
l’effet troupeau de moutons dont parle beaucoup david icke, est produit grâce à un programme basé sur la peur qui a été très efficace jusqu’à maintenant.

this is not permitted in our cultures, to look at life that way. so, most people become or remain as ‘sheeple'.
il n'est pas permis dans nos cultures de considérer la vie de cette façon. par conséquent, la plupart des gens deviennent et demeurent des moutons.

they sleep on and instead of being people have become sheeple, as they are blind believers of whatever the news and entertainment media feeds them, and whatever their leaders and priests teach them.
ils continuent à dormir et, au lieu d'être des individus, ils sont devenus du cheptel, car ils croient aveuglément tout ce que leur présentent les médias d’actualités et de divertissement, et tout ce que leur enseignent leurs dirigeants et leurs prêtres.

the danger bitcoins pose to the rich and powerful is that they interfere with fleecing the sheeple, by issuing more trash that they call "the national currency."
le danger des bitcoins pour le pouvoir des possédants consiste en ce qu'ils les empêchent de tondre le troupeau par la mise en circulation de papier recyclé sous le nom de "devise nationale."

in the us tyranny has entered under the guise of the “war on terror,” a hoax used to scare the sheeple into abandoning their civil liberties, thus freeing washington from accountability to law and permitting washington to erect a militarist police state.
aux usa, la tyrannie est entrée sous le déguisement de la “guerre contre la terreur”, une escroquerie utilisée pour faire peur aux grégaires et leur faire abandonner leurs libertés civiles, libérant ainsi washington de toute responsabilité devant la loi et lui permettant d’ériger un État policier militariste.