Je was op zoek naar: shipborne (Engels - Frans)

shipborne
monté sur navire

shipborne radar
radar embarqué

shipborne meteorological instrument
instrument météorologique de bord

discharge of shipborne pollutants
déversement de polluants par les navires

beacon mode on shipborne radar
canal balise sur radar de navigation

what about the shipborne helicopters?
et les hélicoptères embarqués?

chart facilities for shipborne radar
matériel cartographique pour radar de bord

navigational shipborne equipment and its installation
applicables au matériel de navigation électronique de bord

shipborne barges engaged in goods transport
marchandises dans barges embarquées pour le transport de marchandises

(c) shipborne glonass receiver equipment —
e) Équipement de bord destiné à la réception combinée des émission gps/glonass :

harmonization of safety requirements for shipborne equipment
harmonisation des règles de sécurité applicables à l'équipement des navires

shipborne helicopter detachments will meet similar challenges.
les détachements d’hélicoptères se prêteront à des échanges semblables.

• shipborne aviation lighting packages and landing aids
• des aides d'approche et dispositifs d'éclairage d'avion embarqués;

shipborne fuel-cells for propulsion, auxiliary power
piles à combustible embarquées pour la propulsion et l’alimentation auxiliaire

other pushed barge (including shipborne barge),
autre barge (y compris barge de navire),

shipborne port-to-port trailers engaged in goods transport
marchandises dans remorques embarquées pour le transport de marchandises

there is an urgent need for robust and capable new shipborne helicopters.
un besoin urgent de nouveaux hélicoptères embarqués, robustes et performants se fait sentir.

13.handle heavy shipborne fire fighting equipment while wearing chemox masks.
15.travailler par quarts de 12 heures et, à l'occasion, 16 heures d'affilée.

5 = class b "cs " shipborne mobile station (iec62287 only);
5 = station mobile embarquée de classe b > (cei62287 seulement);

for electronic navigational shipborne trans/sc.3/wp.3/2002/12
trans/sc.3/wp.3/2002/12