Je was op zoek naar: shop supervisor (Engels - Frans)

supervisor: ____________________
superviseur : ____________________

supervisor, telecommunication shop
superviseur, atelier des télécommunications

supervisor or shop foreman
le contremaître ou le chef d'atelier

materials supervisor generator shop
superviseur (matériaux)

a shop-supervisor spends 90% of his time training.
consciente depuis longtemps de la nécessité de supprimer le travail de nuit, la direction saisit l'occasion d'un fléchis­sement de la courbe des ventes.

click here for list of shop equipment instrument shop supervisor :
cliquer ici pour la liste des appareils de l’atelier superviseur, atelier des instruments :

technical advice and guidance are available from the shop supervisor.
le superviseur de l'atelier donne sur demande des conseils et des directives techniques.

• shop supervisor, fleet maintenance group, victoria, august 1995
• surveillant d'atelier, groupe de maintenance de la flotte, victoria, août 1995

5222 shop supervisors
commerçants, magasins

similarly, mr. melnyk's answer included notify shop supervisor.
de même, la réponse de m. melnyk incluait aviser le superviseur de l'atelier.

similarly, mr. melnyk received 1 mark for "notify shop supervisor..."
de même, m. melnyk a obtenu 1 point pour « informer le superviseur de l'atelier ...».

mr. melnyk had mentioned alternate suppliers and notifying the shop supervisor of the problem.
m. melnyk avait mentionné d'autres fournisseurs et indiqué qu'il informerait du problème le superviseur de l'atelier.

basic knowledge - the work requires reading lubrication instructions and communicating with the shop supervisor.
connaissances fondamentales - le travail comporte la lecture des instructions concernant la lubrification et exige de communiquer avec le superviseur d'atelier.

regional construction supervisor shop superintendent, marine aids superintendent, maintenance
aide (métiers) manoeuvre (entretien des routes et terrains) ouvrier agricole préposé au bétail plâtrier manoeuvre en approvisionnement de munitions mécanicien d'appareils de réfrigération tôlier

consultation between the shop supervisor and shop steward will take place with a view to immediate resolution of disagreements on dirty work.
une consultation doit avoir lieu entre le chef d’atelier et le délégué syndical en vue de résoudre immédiatement les conflits concernant le travail salissant.

briefs level 3 supervisor on production status of shops under his direction.
informer un surveillant classé au niveau 3 sur la production des ateliers placés sous sa direction.

shop supervisors, draughtsmen and other technicians
agents de maîtrise, dessinateurs et autres techniciens

po2 sean harrison maintenance shop supervisor, cfnos halifax a while ago i was approached by one of our cleaning staff to borrow an extension cord.
m 2 sean harrison superviseur de l’atelier d’entretien, eonfc halifax il y a un certain temps, unmembre de notre personnel d’entretienm’a demandé si elle pouvait emprunter une rallonge électrique.

further requirements are negotiating abilities and practical experience as a supervisor, shop steward or safety representative.
ce service a comme tâches de faire des enquêtes, d'émettre des avis, d'effectuer des études, d'assurer le secrétariat de la commission spéciale des radiations ionisantes, d'exercer la sur veillance sur les organismes agréés, etc. il est dirigé par un inspecteur général.

inspector of construction, small projects regional construction supervisor shop superintendent, marine aids superintendent, maintenance
mécanicien d'automobiles assembleur et gardien de munitions superviseur du nettoyage de céréales mécanicien (entretien d'aéroports) estimateur (réparations d'automobiles)