Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
users from ec countries can search the sigle® database on blaise and stn international.
les utilisateurs des pays situés en dehors de la communauté européenne peuvent interroger sigle® sur stn international uniquement.
amusement rate: this installation cleverly underlines the multiple possibilites offered by one sigle video game can have.
taux d’amusement :cette installation souligne intelligemment les multiples possibilités offertes par un même jeu vidéo.
2. shows a plurality of openings 11 through a grid 12 fed with fluidizing gas from a sigle wind box or air feed box 15.
sur la figure 2, on a représenté plusieurs ouvertures 11 d'une grille 12, alimentées en gaz de fluidi sation par une boíte à vent ou un caisson unique 15.
assistant technique des droits humains dans l'organisation ( adbr ) en sigle organization/company name:
assistant technique des droits humains dans l'organisation ( adbr ) en sigle nom de l'organisation ou de la compagnie :
further the steel contains a niobium content of between 0,01 % and 0,1 % by weight, the remainder being iron and the usuel impurities
l'acier contient en outre du niobium en une teneur comprise entre 0,01 % et 0,1 % en poids, le reste étant du fer et des impuretés habituelles