Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the fossil record of siluriformes in africa includes few articulated skeletons; isolated spines or crania are more common.
les strates fossilifères enregistrant des siluriformes en afrique comprennent peu de squelettes articulés, des épines ou des crânes isolés sont plus fréquents.
the trichomycteridae are a family of catfishes (order siluriformes) commonly known as the pencil or parasitic catfishes.
les trichomycteridés (trichomycteridae) forment une famille de poissons-chats appartenant à l'ordre des siluriformes.
catfish, small to large, primarily freshwater fishes of order siluriformes (about 2000 species worldwide).
les poissons-chats, sont des poissons de petite ou de grande taille, principalement dulçaquicole, de l'ordre des siluriformes (environ 2000 espèces dans le monde).
ligictaluridus beverley-burton, 1984 has been proposed for ancyrocephalid monogeneans found on north american catfishes (siluriformes:
le nom de ligictaluridus beverley-burton, 1984 a été proposé pour désigner des monogènes ancyrocéphalidés parasites de poissons-chats (siluriformes :
the hypoptopomatinae are a subfamily of catfishes (order siluriformes) of the family loricariidae, composed of 17 genera and approximately 80 species.
hypoptopomatinae est une sous-famille des poissons-chat (ordre des siluriformes) de la famille loricariidae.
loricariidae is the largest family of catfish (order siluriformes), with 92 genera and just over 680 species to date, with new species being described each year.
les loricariidés (loricariidae) forment la plus grande famille de poissons-chats (ordre des siluriformes), avec plus de 700 espèces connues et de nouvelles espèces décrites chaque année.
based on recent evidence suggesting a hydrodynamic function of the small adipose fin in salmonids to turbulent flow conditions, we test for associations between presence and absence of the adipose fin and flow regime in siluriformes, one of the largest freshwater groups of fish with variable expression of this fin.
comme des données récentes attribuent une fonction hydrodynamique à la petite nageoire adipeuse des salmonidés dans des conditions d’écoulement turbulent, nous vérifions les associations entre la présence et l’absence de la nageoire adipeuse et le régime d’écoulement des eaux chez les siluriformes, l’un des groupes les plus importants de poissons d’eau douce à présenter une expression variable de cette nageoire.