Je was op zoek naar: simple volume (Engels - Frans)

a simple volume, the cube.
un volume simple, le cube.

◦ streamline simple high volume areas
◦ rationaliser des domaines simples qui ont un volume élevé

simple and convenient control (volume, etc.)
utilisation simple et confortable (volume, etc.)

a perfect, simple volume was chosen, the cube.
un volume parfait a été choisi, celui du cube, en raison de sa simplicité.

click “finish” to add the new simple volume.
cliquez sur «finir» pour ajouter le nouveau volume simple.

i also present simple equations for estimating sapwood volume.
des équations simples capables d'estimer le volume de bois d'aubier sont aussi présentées.

a simple algorithm for individual pore volume change is adopted.
on a adopté un algorithme simple pour un changement de volume des pores individuels.

5) - it should be marked as "new simple volume".
5) - il doit être marqué comme nouveau volume simple.

this part 8 is then inserted by simple gluing into the initial volume 2 .
cette pièce 8 est ensuite insérée par simple collage dans le volume initial 2.

the structure of the baby carriage is simple and can be folded into small volume
la structure de la poussette de bébé est simple et peut être repliée en un petit volume

the return on investment was only guaranteed for simple exchanges of high volume transactions.
la rentabilité de l'investissement était assurée uniquement dans le cas d'échanges simples de transactions très volumineuses.

a product like performer 5 is a very simple way to increase your volume of semen.
un produit comme performer 5 est un moyen très simple pour augmenter votre volume de sperme.

a simple centrifugation step allows one to separate two fractions of different volume and composition.
ensuite, une simple centrifugation permet de séparer deux fractions d' inégale importance en volume et en composition.

assembly device consisting of three flat interlocking elements for creating a simple or modular volume
dispositif d'enchevetrement de trois pieces plates pour le montage d'un volume simple ou modulaire

this fan has simple structure, small thickness and volume, and multi-combination function.
le présent ventilateur est caractérisé par une structure simple, une épaisseur et un volume réduits, et de multiples combinaisons de fonctions.

a second simple measure used is the station density per volume of water in a given country.
un deuxième critère qui est également simple à étudier est la densité des stations par volume d'eau dans un pays donné.

• energy star simple savings calculator for volume purchases make the most economical purchases for your facilities.
• calculateur simple des économies energy star pour achats en quantité effectuez les achats les plus économiques pour vos installations.

the present invention possesses simple structure, liability, smaller volume, economy and convenience to be repaired.
la pompe de l'invention présente une structure simple, est fiable, occupe un volume réduit, est économique et facile d'entretien.

a simple measure of stem form derived from geometric principles provides a basis for compatible volume and stem profile equations.
une simple mesure de la forme d'une tige dérivée des principes géométriques fournit une base pour des équations compatibles de volume et de défilement de tiges.

simple equations to represent the volume-area-depth relations of shallow wetlands in small topographic depressions.
« simple equations to represent the volume-area-depth relations of shallow wetlands in small topographic depressions ».