Je was op zoek naar: single beam sounding (Engels - Frans)

∙ single-beam echo sounding measurements;
— mesures effectuées par échosondeur monofaisceau;

(a) single-beam echo sounding measurements;
a) mesures par échosondeur monofaisceau;

single beam system
système à faisceau unique

single beam tracking tube
tube de localisation a simple faisceau

single beam color crt.
tube a rayons cathodiques couleur a faisceau unique.

rolled steel single beam
portique de fer profile à ferme

single beam cathode ray tube.
tube à rayon cathodique à rayon unique.

single beam full color electrophotography
electrophotographie à couleurs multiples à rayons unique

a single beam aerial work platform
plate-forme de travail à poutre unique

multi-signal single beam probe
sonde a mono-faisceau multi-signal

single-beam, multicolor hologon scanner
scanographe holographique multichrome a faisceau unique

single beam and multibeam echo sounding systems are used to determine water depth.
pour déterminer la profondeur de l'eau, on utilise des échosondeurs à faisceau simple et multiple.

similarly, a single beam could be produced.
de même, une seule poutre pourrait être réalisée.

roof panel design and single beam roof assembly
modele de panneau de toiture et ensemble de toiture a une seule poutre

improved boresight with single-beam triaxial measurement
systeme ameliore de ligne de visee a mesure triaxiale utilisant un seul faisceau

for single beam products subtract 192 and divide by two.
pour les produits à faisceau unique, soustraire 192 et diviser le résultat par deux.

color-sequential lcos projector using single beam splitter
projecteur lcos (cristaux liquides sur silicium) sequentiel chromatique mettant en oeuvre un separateur de faisceau unique

single beam optoelectric remote control apparatus for control of toys
telecommande opto-electrique a faisceau unique permettant de manoeuvrer des jouets

most reports indicate a single beam, one says there were two.
un observateur a donné des indications fort précises.

from the single-beam qtcview survey at each sampling location.
mise à l’essai de techniques acoustiques en colombie britannique suffisante de données a été recueillie à chaque station d’échantillonnage au qct view à faisceau unique.