Je was op zoek naar: sitpro (Engels - Frans)

6. sitpro
6. comité pour la simplification des procédures du commerce international

wco, sitpro, unedocs, etir
omd, sitpro, unedocs, etir

eu, sitpro, au/nz, europro
eu, sitpro, au/nz, europro

unedocs project with sitpro-uk
projet unedocs avec sitprouk;

r. battersby, sitpro, united kingdom
r. battersby, sitpro, royaume-uni

mr. shondeep banerji, sitpro ltd., united kingdom
m. shondeep banerji, sitpro ltd. (royaume-uni)

chairman, simpler trade procedures board (sitpro)
président du comité pour la simplification des procédures commerciales internationales (sitpro)

sitpro www.sitpro.org.uk/policy/interact/
sitpro www.sitpro.org.uk/policy/interact/

chief executive, simpler trade procedures board (sitpro), uk
directeur général, conseil pour la simplification des procédures du commerce international (sitpro), royaumeuni

the working group presented the proposal that was prepared in cooperation with sitpro.
le groupe de travail a présenté la proposition établie en coopération avec le sitpro.

intrastat ii - what it should be r. battersby, sitpro, united kingdom
orateur: r. battersby, sitpro, royaume-uni

the secretariat thanked both sitpro and the swiss government for their support to this project.
le secrétariat a remercié le comité pour la simplification des procédures du commerce international (sitpro) et le gouvernement suisse de l'appui qu'ils ont apporté à cette initiative.

lord bhatia, obe, chairman of the simpler trade procedures board (sitpro)
lord bhatia, obe, président du comité pour la simplification des procédures du commerce international (sitpro)

unece and sitpro to develop toolkit of electronic trade documents for world trade community, 13 may 2003
unece and sitpro to develop toolkit of electronic trade documents for world trade community, 13 mai 2003;

sitpro would welcome a revision of the certificate, which would allow more products to be included.
sitprom accueillerait avec satisfaction une révision du certificat, permettant d'y inclure un plus grand nombre de produits.

the working group on the control certificate prepared a proposal in cooperation with the united kingdom trade facilitation organisation sitpro.
le groupe de travail sur le certificat de contrôle a préparé une proposition en coopération avec le sitpro, l'organisme britannique pour la simplification des procédures du commerce international.

a presentation from sitpro, the national trade facilitation organization in the united kingdom, explained how it is working with its stakeholders.
dans un exposé, le sitpro, organisme national de facilitation du commerce au royaume-uni, a expliqué comment il travaille avec ses parties prenantes.

the simpler trade procedures (sitpro) e:mail: ray.battersby@sitpro.org.uk
the simpler trade procedures (sitpro) courrier électronique:

it was established in september 2004 with the founding membership of dakosy ag of germany, sitpro of the united kingdom, france ecommerce international and ktnet of the republic of korea.
elle a été établie en septembre 2004 avec les membres fondateurs suivants: dakosy ag (allemagne), sitpro (royaumeuni), france ecommerce international et ktnet (république de corée).

sitpro needed new standards (in particular xml), guidance on best practices and an improved delivery process from un/cefact.
il avait besoin que le cefact-onu établisse de nouvelles normes (en particulier xml), donne des indications concernant les meilleures pratiques et améliore le processus d'exécution.