Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
□ situative learning and learning by selfdiscovery.
la forme typique d'apprentissage dans les "îlots/stations d'apprentissage" est celle de l'apprentissage et du travail en équipe.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
core problems have a (vocational) skillrelated and a situative component.
dès lors, la présentation qui suit vise à décrire trois types d'initiatives complémentaires (et non pas concurrents).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
method for the situative calculation of the acoustic behaviour of a vehicle interior
procÉdÉ de calcul de situation pour le comportement acoustique d’un habitacle de vÉhicule
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the situative component refers to the strategic and social dimension in the concrete performance of a task.
□ comme une tentative d'identifier des éléments de base communs pour un "programmes de base européen";
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in product-orientated labour market policy evaluations it is not only the situative conditions of the training process which have remained ignored in their effects on the employment situation.
des analyses plus ou moins poussées du contexte des programmes de formation professionnelle constituent presque inévitablement un élément nécessaire de toute évaluation, qu'elle soit basée sur les processus ou sur les pro duits.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the narration and description of typical work situations initiated in technical discussions serves two purposes here: a contextualised account of work activity as an expression of situative assumptions, expectations and attitudes, and the decoding of theirgenesis.
lerécit et la description de situations de travail typiques, qui commencentdans le cadre de l’entretien professionnel, ont deux orientations, dans cecadre: la description de l’action professionnelle contextuelle, en tant qu’expression d’hypothèses, d’attentes et de positions en contexte, et le décryptage de leur genèse.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the invention relates to a method for the situative calculation of the acoustic method of a vehicle interior, said method involving a calculation of the acoustic method of the vehicle interior (f) by means of an acoustic algorithm (a) into which situative acoustic parameters (ap) flow, said parameters being selected on the basis of an actual seat occupation (b(sn)) in the vehicle interior (f).
l'invention concerne un procédé de calcul de situation pour le comportement acoustique d’un habitacle de véhicule. ce procédé propose de calculer le comportement acoustique de l’habitacle de véhicule (f) au moyen d’un algorithme acoustique (a) qui intègre des paramètres de situation acoustique (ap) qui sont sélectionnés à l’aide d’une occupation effective des sièges (b(sn)) dans l’habitacle de véhicule.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: