Je was op zoek naar: skive watts an ole (Engels - Frans)

inserts an ole object
insertion d'un objet ole

inserting a new spreadsheet as an ole object
insertion d'un nouveau classeur comme un objet ole

creates an ole object from an existing file.
crée un objet ole à partir d'un fichier existant.

the sheet area is inserted as an ole object.
la zone de feuille est insérée en tant qu'objet ole.

choose the file that you want to insert as an ole object.
choisissez le fichier à insérer en tant qu'objet ole.

a new %productname calc spreadsheet is inserted as an ole object.
la nouvelle feuille de calcul %productname calc est insérée en tant qu'objet ole.

if the object variable contains an ole object, the function returns true.
si la variable d'objet contient un objet ole, la fonction renvoie la valeur true.

choose this command to select an ole object to embed it into your document.
permet de sélectionner un objet ole pour l'incorporer dans le document.

system and method for constructing an ole process control compliant data server from a noncompliant user application
systeme et procede de construction d'un serveur de donnees compatible avec la commande de liaison et d'incorporation d'objet (ole)

specifies the macro to run when you click a graphic, frame, or an ole object.
spécifie la macro à exécuter lorsque vous cliquez sur une image, un cadre ou un objet ole.

the test object description component (pb) is advantageously configured as an ole object.
de façon avantageuse, la composante de description d'objet à contrôler (pb) se présente sous la forme d'un objet ole.

if an ole server is active for the embedded object, then the ole server will be used to handle the object.
si un serveur ole est actif pour l'objet incorporé, alors le serveur ole sera utilisé pour gérer l'objet.

if you drag cells to the normal view of a presentation document, the cells will be inserted there as an ole object.
si vous faites glisser des cellules vers une présentation en mode d'affichage normal, celles-ci y seront insérées en tant qu'objet ole.

to use an ole object in a field, create the data field in the design view of a table and set its data type to ole object.
pour utiliser un objet ole dans un domaine, créez la zone d'information dans mode création d'une table et définissez son type de données à objet ole.

tests if an object variable is an ole object. the function returns true if the variable is an ole object, otherwise it returns false.
détermine si une variable d'objet est un objet ole. si c'est le cas, la fonction renvoie la valeur true ; dans le cas contraire, elle renvoie la valeur false.

if you have selected text, a graphic, a frame, or an ole object in your document, the relevant information is already entered here.
si vous avez sélectionnez un texte, une image, un cadre ou un objet ole dans votre document, les informations appropriées sont déjà saisies ici.

if you drag text to the normal view of a presentation, an ole object is inserted as a $[officename] plug-in.
si vous faites glisser du texte vers une présentation en mode d'affichage normal, un objet ole est inséré en tant que plug-in de $[officename].

insert a new table as an ole object or insert an existing file as an ole object - you can specify the link to a file to be a live link to the latest data saved in a spreadsheet file.
insérez un nouveau tableau comme un objet ole ou insérez un fichier existant comme un objet ole - vous pouvez indiquer que le lien vers le fichier doit s'actualiser des dernières données enregistrées dans le fichier de classeur.

they contributed to elaborating the status of the current canadian arctic territories, mainly inspired by charlie watt, an inuit federal senator.
elles ont contribué à l’élaboration du statut des territoires arctiques canadiens, inspiré principalement par charlie watt, sénateur inuit à ottawa.

depending on the object selected, you can call up a dialogue box to edit a section, a graphic object, a floating frame, an ole object, direct numbering or the position and size of a drawing object.
selon l'objet sélectionné, vous pouvez appeler une boîte de dialogue en vue de l'édition d'une section, d'un objet graphique, d'un cadre flottant, d'un objet ole, de la numérotation directe ou encore de la position et de la taille d'un objet de dessin.