Je was op zoek naar: slant height (Engels - Frans)

slant
pente

agar slant
gélose inclinée

slant range
distance-temps

slant line effect
effet de raie oblique

slant service rig.
derrick de service pour forages inclinés.

slant-cut drumstick
slant-cut drumstick

slant cutting method
méthode de découpage en biseau

slant / corner radius
inclinaison / rayon d'angle

the desktop can be adjusted for both height and slant using extendable table legs.
la hauteur comme l'inclinaison du plateau se règlent à l'aide de pieds de table extensibles.

problem 5 a right circular cone of base radius 1 cm and slant height 3 cm is given. p is a point on the circumference of the base and the shortest path from p around the cone and back to p is drawn see diagram.
montrer alors que px ou sinon qx a tous ses co cients pairs et que l'autre a au moins e un de ses co cients impair. e probleme 5 un c^ne circulaire droit de rayon de base 1 cm et d'inclinaison 3 cm est donn . o e p est de plus un point sur la circonf rence de la base et le plus court trajet de p e autour du c^ne et de retour en p est trac e voir le diagramme.

i think the biggest challenge was to set up the correct formulas so they got the right measurements for their slant heights."
le plus grand défi était d'utiliser les bonnes formules pour obtenir les bonnes mesures pour la hauteur des angles. »

the apparatus includes a funnel, a system effective for achieving submersion of a majority of the slant height of the funnel within the carrier fluid, and a pump in fluid communication with the interior volume of the funnel proximate the smaller end of the funnel for pumping fluid collected at the smaller end of the funnel.
l'appareil comporte un contenant en forme d'entonnoir, un système efficace pour obtenir l'immersion de plus de la moitie de la partie évasée du contenant en forme d'entonnoir dans le fluide porteur et une pompe en communication fluide avec le liquide présent dans le contenant en forme d'entonnoir, laquelle pompe est installée à proximité du fond du contenant en forme d'entonnoir et pompe le fluide qui s'y est ramassé.

the straight thin cylindrical portion (24) is larger than the widest part of the rectilinear slant height frustrum portion (22), therefore creating an annular flange (26) thereabout.
ladite partie cylindrique droite mince (24) est plus grande que la partie la plus large de la partie tronconique rectiligne (22), créant ainsi un bord annulaire périphérique (26).

an improved relief screw (18) is provided for installing a wallboard panel (12) to a stud (14), which consists of a flat head (20) made of an inverted rectilinear slant height frustrum portion (22) and a straight thin cylindrical portion (24).
l'invention concerne une vis à dépouille améliorée (18) destinée à la pose d'un panneau mural (12) sur un montant (14), laquelle se compose d'une tête plate (20) constituée d'une partie tronconique rectiligne inversée (22) et d'une partie cylindrique droite mince (24).