Je was op zoek naar: slice and dice (Engels - Frans)

slice and dice
couper en tranches et en dés

slice and dice data
réarranger des données

slice and dice the data
triturer les données

slice and dice a vegetable
couper un légume en tranches et en dés

slice and package
fractionnement des marchés

slice and serve.
servir chaud en entrée.

slice and set aside.
couper en rondelles et réserver.

apply slice and drilldown
appliquer la partition et explorer vers le bas

slice and serve immediately.
trancher et servir aussitôt.

slice and dice the data in so many ways that
triturer les données de tant de façons que

between one slice and the next
d’une tranche à l’autre

quarter and dice.
les couper en quartiers, puis en dés.

peel and dice potatoes.
cuire de grosses pommes de terre au four.

slice and serve with peach chutney.
trancher et servir avec le chutney de pêches.

drain and dice small.
les égoutter, puis les tailler en petits dés.

peel, wash and dice potatoes.
peler et laver les pommes de terre.

timer and dice word games
jeux de mots avec chronometre et des

peal, seed and dice the tomatoes.
peler, épépiner et couper les tomates en petits dés.

• peel and dice 1 kg apples.
• eplucher 1 kg de pommes.

peel the garlic and dice finely.
Éplucher l'ail et le couper en petits morceaux.